Musée jurassien d'art et d'histoire

Parcours improvisé dans les salles du musée !

Un objet qui impressionne, un objet dont je ne comprends pas pourquoi il est là, un objet qui...

A partir de critères proposés par le musée, les enfants choisissent des objets qui dessinent leur parcours... Une activité qui ne manquera pas de vous surprendre !

L'atelier des vacances dès 7 ans, 5.- par enfant, 3.- pour le 2e enfant et 2.- pour les suivants

Par ici la monnaie !

Atelier animé par l'archéologue Marion Bouziane

TRACES : spectacle en espaces d'exposition

Un parcours jalonné de tableaux vivants qui se racontent, qui se chantent, qui se jouent et qui s'écoutent, construit autour des mots d'Agota Kristof.

Seule en scène - ou plutôt hors scène -, Manon Pierrehumbert nous guide sur les traces d'épisodes de vie éparpillés, des moments charnières, des instants de bascule, des affirmations de soi. A l'image de tableaux, de cadres, d'installations, les bouleversants poèmes d'Agota Kristof dérouleront chacun leurs univers sonores et visuels, leurs lumières, leurs saveurs, pour raconter des histoires d'amour, de vie et de mort.
Parallèlement aux écrits de cette autrice singulière, Manon Pierrehumbert explore visuellement la thématique de la trace, de l'empreinte, matérialisée par le tatouage ; l'envie de marquer ainsi le corps résultant la plupart du temps d'une trace émotionnelle ou d'un signe accompagnant un virage de vie.

Textes | poèmes issus du recueil Clous d'Agota Kristof (éditions Zoé)
Conception, direction artistique et musicale, harpe, interprétation | Manon Pierrehumbert
Œil extérieur | Laure Donzé
Composition musicale, interprétation, régie son | Nicolas Nadar
Création lumière et technique | Jérôme Bueche
Création vidéo | Charlotte Curchod & Laurent Schaer
Scénographie | Valère Girardin
Costume | Coline Vergez
Chargée de production | Nina Vogt
Production | Compagnie Bin°oculaire
Coproduction | fOrum culture
Soutiens | Ville de Moutier, République et Canton du Jura, Loterie romande Neuchâtel, Pour-cent culturel Migros, Fondation culturelle de la BCN, Fondation Ernst Göhner, Fondation Loisirs-Casino

Cette création s'inscrit dans le cadre des Spectacles en espaces d'exposition du fOrum culture.

Renseignements et billetterie >>>

Argent de poche: casse-tête ou opportunité?

L'argent fait partie de notre quotidien. Avec les enfants, il est par exemple abordé lors des discussions sur l'argent de poche : Faut-il ou non en donner ? Si oui, à partir de quel âge et combien ? Pour quels usages?

Quatre professionnelles de divers horizons vont échanger avec vous pour nourrir, en plus de ces questions pratiques, une réflexion sur les valeurs que nous pouvons transmettre en lien avec le thème de l'argent.

Intervenantes
- Sylvie Cortat Frey, conseillère en budget, FRC (Fédération romande des consommateurs)

- Magali Gast, assistante sociale, Caritas Jura

- Isabelle Jolidon et Patrizia Mariani, intervenantes socio-éducatives, AEMO (Action éducative en Milieu Ouvert)

Entrée libre

Evenement organisé ans le cadre de l'exposition l'argent fait-il le bonheur?

L'argent: destructeur ou créateur de lien ?

Conférence de Christian Arnsperger, professeur en durabilité et anthropologie économique à l'Université de Lausanne.

END PARTY: Spectacle en espaces d'exposition

Un karaoké, une nuit de fête, deux femmes, Siegried et Dina, dont les destins vont se croiser. Reconstitution d'un parcours, jusqu'au drame final.

À partir de l'instant où les trajectoires de deux jeunes femmes se heurtent, un récit rythmé par des flash-back et des flash-forward nous permet de remonter le fil de leur parcours intriguant. Dina, jeune femme franco-arabe, est invitée à passer la soirée dans un karaoké, dernière nuit de liberté avant son mariage. Siegried, jeune suisse allemande, entre dans le même karaoké à la suite d'un quiproquo, pour y mourir. D'autres personnages croiseront également leurs chemins : Madame Léonard, propriétaire maquerelle du lieu, le photographe, l'agent d'entretien. Tous ont pour point commun d'être enfermés dans leur solitude. Interroger leur manière d'être seuls, leurs difficultés à s'émanciper hors des normes imposées et à trouver leur place dans le monde, c'est ce que la compagnie MiMesis souhaite saisir dans END PARTY.

Texte | Sumaya Al-Attia, Elsa Belenguier, Lydia Besson, Vincent Scalbert
Interprétation | Sumaya Al-Attia, Lydia Besson
Regard dramaturgique | Camille Rebetez
Scénographie | Elsa Belenguier
Costumes | Lydia Besson
Lumière et vidéo | Vincent Scalbert
Régisseur de tournée | Lucas Voisard
Administration | Alice Kummer
Production | Cie MiMesis
Coproduction | fOrum culture
Soutiens | Fondation Loisirs-Casino, Pour-cent culturel Migros, République et canton du Jura, Fondation Ernst Göhner, Loterie romande

Environ 1 heure
Dès 16 ans

Cette création s'inscrit dans le cadre des Spectacles en espaces d'exposition du fOrum culture.

Renseignements et billetterie >>>

Chasse au trésor

L'atelier des vacances, dès 7 ans

SUONS! : spectacle en espaces d'exposition

Aujourd'hui, les artistes, comme d'autres travailleur.e.s, courent après le temps et les nombreuses tâches à accomplir pour rendre leur métier viable. A travers différentes explorations de modes de production, trois danseur.euse.s s'activeront à fabriquer de la sueur. Cette transpiration sera récoltée, goutte après goutte, dans un petit flacon. Se pose alors la question de la valeur accordée à cette sudation collective produite sous les yeux des spectateur.rice.s.
Apparenté à de la souillure, ce liquide pourra-t-il se transformer en un produit de luxe à haute valeur ajoutée?

Suons! est une proposition scénique qui réunit artistes et spectateur.ice.s autour des questions de représentations du travail et de la production de valeur.

Chorégraphie | Eve Chariatte
En collaboration avec les danseur?euse?s | Laura Kirshenbaum, Dimitrios Mytilinaios, Blandine Pinon
Œil extérieur | Catarina Miranda
Médiation et performance | Noémie Saga Hirt
Technique | Guillaume Fuzz Lachat
Production | ecco
Coproduction | fOrum culture
Soutiens | République et Canton du Jura, Loterie romande, Municipalité de Porrentruy, Fondation Loisirs-Casino, Fondation Ernst Göhner, Ville de Moutier, Ville de Delémont

Environ 50 minutes

Dès 14 ans

Cette création s'inscrit dans le cadre des projets Hors les murs du fOrum culture.

Renseignements et billetterie 

Une reconstitution 3D de Delémont en 1671

Pouvoir se promener virtuellement dans les rues de Delémont au 17e siècle, faire revivre des sites aujourd'hui disparus... 

...une application de "visite virtuelle" constituée de petits films et de bulles de type Google Street View est à découvrir dès fin août dans l'espace permanent du musée...

Pitch Comment - Impertinences

Avec le savoureux humour qu'on lui connaît, le dessinateur de presse et bédéiste Pitch Comment (finaliste du prix BD'Zoom 2018) a glissé quelques regards dessinés dans l'exposition permanente du Musée jurassien d'art et d'histoire.

L'occasion de quelques clins d'œil impertinents sur le passé et le présent du Jura.

Pour les enfants : une énigme est à résoudre le long du parcours.

Organisé dans le cadre du festival Delémont'BD, aux dates et horaires du Festival, puis prolongation jusqu'au 31 décembre.

Chasse au trésor !

Venez découvrir des arbres curieux, des objets étonnants et surtout retrouver les traces d'un trésor caché dans un lieu secret du musée !

L'atelier des vacances, dès 7 ans, 5.- par enfant, 3.- pour le 2e enfant et 2.- pour les suivants 

Visite accompagnée de l'exposition "L'argent fait-il le bonheur ?"

Par l'historien Valéry Rion

Des histoires gourmandes à déguster sans modération!

Six résident.e.s de la Résidence Claire-Fontaine de Bassecourt ont inventé des histoires à partir d'objets choisis dans les réserves du Musée jurassien d'art et d'histoire sur le thème de l'alimentation.

Le musicien Pascal Lopinat s'en est emparé pour réaliser une création sonore. Cette création, ainsi que les objets qui l'ont inspirée, seront présentés au public lors d'une rencontre au Musée jurassien d'art et d'histoire. L'occasion pour les personnes intéressées d'échanger avec les résident.e.s ayant participé au projet.

Participant.e.s au projet: Rémy Monnerat, Gilbert Hoffmeyer, Edgar Fluckiger, Claude Seuret, Colombe Macabré et Giacomina Rieder encadrés par l'animatrice socio-culturelle Geneviève Basset.

Un projet lauréat du concours 1 thème 2 acteurs 3 lieux du fOrum culture.

Au musée en fin d'année !

Chasse aux trésors !

Cadeau surprise offert par le Quotidien Jurassien à tous les enfants lors d'une chasse aux trésors à réaliser au musée en toute autonomie durant les heures d'ouverture !

Deux entrées libres sur présentation de la carte d'abonné «La Quotidienne»

Les monnaies romaines racontent

Conférence de Marion Bouziane, numismate

Le Musée jurassien c'est...

Visite de l'exposition "Le Jura en 7 clichés capitaux et découverte d'activités pour les classes

Le Jura c'est... le bout du monde ? la Tête de Moine ? un drapeau ? En partant de clichés ou de symboles sur le dernier-né des cantons suisses, l'exposition permanente « le Jura en sept clichés capitaux » éclaire les événements et environnements qui ont marqué le Jura et ses habitant-e-s.

Lors d'une visite accompagnée, vous découvrirez l'exposition ainsi que les différentes offres de médiation, adaptées à l'âge de vos élèves, et des exemples de collaborations entre le musée et l'école. Cette rencontre permettra ainsi d'échanger sur les liens entre école et musée.

Inscription sur le portail de formation continue de la HEP-Bejune:
formationcontinue.hep-bejune.ch > shs > Histoire > Le Musée jurassien c'est...

Activité réservée aux enseignant.e.s

Histoire d'objets, histoires d'argent

Visite atypique par Marie-Anne Anker

Histoire d'objets, histoires d'argent

Visite atypique par Marie-Anne Anker

Marché de Noël

Chasse au trésor !

Retrouvez la trace de quelques pièces de monnaie du Jura dans l'exposition «l'argent fait-il le bonheur ?»

Entrée libre au musée:
Ve 14.12 14h-19h
Sa 15.12 10h-19h
Di 16.12 10h-18h

Jeu-concours pour petits et grands avec des prix offerts par l'Union des Commerçants de Delémont.

Femme sauvée par un tableau

Claude-Inga Barbey et Doris Ittig

Organisé par le CCRD

Tout public

Avec "Femme sauvée par un tableau", Claude-Inga Barbey et Doris Ittig inventent une façon de faire du théâtre au milieu des oeuvres d'art.

Créé lors de la Fête du théâtre au Musée d'art et d'histoire de Genève, leur spectacle s'invite aujourd'hui au Musée jurassien d'art et d'histoire de Delémont et s'adapte aux oeuvres qui s'y trouvent. Intrigant et relevé !

Femme sauvée par un tableau

Claude-Inga Barbey et Doris Ittig

Organisé par le CCRD

Tout public

Avec "Femme sauvée par un tableau", Claude-Inga Barbey et Doris Ittig inventent une façon de faire du théâtre au milieu des oeuvres d'art.

Créé lors de la Fête du théâtre au Musée d'art et d'histoire de Genève, leur spectacle s'invite aujourd'hui au Musée jurassien d'art et d'histoire de Delémont et s'adapte aux oeuvres qui s'y trouvent. Intrigant et relevé !

Par ici la monnaie !

Atelier animé par l'archéologue Marion Bouzane

Visite accompagnée de l'exposition "L'argent fait-il le bonheur ?"

Par l'historien Valéry Rion

JPZ - Jean-Pierre Zaugg … Comme un morceau de l’Univers

Le film sur Jean-Pierre Zaugg, réalisé par Anne-Marie Fallot (durée 70'), est présenté au Cinéma La Grange à Delémont à 18h. 

A l'issue de la projection, une visite un peu particulière est proposée au Musée jurassien d'art et d'histoire (durée env. 30 mn).

Scénographe, Jean-Pierre Zaugg a en effet mené le réaménagement de l'exposition permanente du musée. La conservatrice Nathalie Fleury nous dévoilera certaines facettes de cette mise en espace. 

Artiste, quelques œuvres de JPZ seront visibles au musée durant le mois de novembre.

L'argent fait-il le bonheur?

Présentation de l'exposition et découverte des ateliers proposés aux classes ainsi que du matériel pédagogique pour préparer ou poursuivre votre visite.

Par Nathalie Fleury, conservatrice, et Sophie Krummenacher, médiatrice culturelle

Inscription sur le portail de formation continue de la HEP-Bejune:
formationcontinue.hep-bejune.ch > shs > Histoire > L'argent au-delà du bien et du mal

Activité réservée aux enseignant.e.s

Image: Exposition "Geld. Jenseits von Gut und Böse", Stapferhaus Lenzburg.

L'Ombudsman des banques: une alternative extrajudiciaire à la résolution des différends

Conférence de Marco Franchetti, actuel Ombudsman

Des cloches et des hommes

En présence des auteures, présentation du livre Des cloches et des hommes.

Les cloches en bronze portées par le bétail sont ornées de motifs d'une richesse insoupçonnée. Frottées au cuir de l'animal, estompées par le temps, ces images disent les croyances, les espoirs et les peurs des générations rurales qui nous ont précédés.

Les photographies d'Hélène Tobler, les textes de Sylviane Messerli et la mise en page de Werner Jeker et Benoît Deschamps dépassent les idées toutes faites sur les cloches folkloriques. En révélant leur beauté, le livre Des cloches et des hommes propose une approche inédite du monde campanaire.

Les photographies

Hélène Tobler est photographe indépendante. Swiss Press Photo en 1995 et 2000, Prix de laFondation vaudoise pour la culture en 1999, Schweizer Pressefoto Award 2000, elle a poursuivi depuis une carrière personnelle riche et variée.

Elle travaille régulièrement pour des institutions romandes tant sociales qu'économiques ou culturelles. Elle a été photographe officielle du CIO sur mandat et a assuré à ce titre la couverture des Jeux Olympiques de Turin et de Pékin.

Ses travaux ont été présentés en expositions personnelles dans de nombreux musées suisses et étrangers. Elle a publié plusieurs livres. Son site contient un aperçu plus complet de ses travaux : http://www.helene-tobler.ch/

Elle a remis aux Archives cantonales vaudoises son travail argentique réalisé pour la presse entre 1988 et 2002.

Les textes

Médiéviste de formation, Sylviane Messerli est l'auteur d'ouvrages de référence dans son domaine de recherches. Elle collabore régulièrement à des revues et des journaux sur des sujets variés et publie des livres. Elle a co-dirigé la collection Sourcesaux Presses Universitaires de France à Paris. Elle est aujourd'hui directrice de Mémoires d'Ici, Centre de recherche et de documentation du Jura bernois, après avoir été vice-directrice de la Fondation Martin Bodmer à Cologny.

L'exposition guidée par le photographe Pierre Montavon

Les plus anciennes photographies à découvrir en compagnie d'un photographe d'aujourd'hui.

Vous n'avez pas encore eu l'occasion de parcourir l'exposition "Dans l'oeil d'Edouard" ou souhaiteriez le faire à l'aide d'un spécialiste... 

Ne manquez pas cette visite qui sera menée par le photographe Pierre Montavon...

CONTES DU JURA - par l'association des conteuses et conteurs du Jura

Amusant ? Étonnant ? Féérique ? Six membres de l'association des conteuses et conteurs du Jura - avec la complicité de deux musiciens - vous ouvrent par leurs mots la porte de quelques contes du terroir jurassien.

Situé au cœur de la vieille ville de Delémont, le musée jurassien d'art et d'histoire est un endroit magique qui recèle de petits trésors, de fabuleux objets, de couleurs diverses et qui représente un fabuleux écrin pour se laisser ravir par des histoires de notre région. Les objets de musée feront écho aux histoires contées et éveilleront la curiosité et l‘imagination.

Jeu : association « Les conteuses et conteurs du Jura »

Tout public dès 5 ans
60 min.

Entrée libre

Renseignements et réservations : +41 (0)32 422 80 77 / contact@mjah.ch

Apprendre à tout âge: université populaire, expositions en entreprises et autres inventions de la démocratie culturelle dans l'arc jurassien (1960-1970)

Conférence de l'historien Matthieu Gillabert

Org. SJE, Cercle d'études historiques.

Activité mise sur pied dans le cadre des festivités organisées autour du 171^e anniversaire de la Société jurassienne d'Emulation.

Histoire du calotype ou de la photographie sur papier

Conférence de Christophe Brandt, directeur de l'Institut suisse pour la conservation de la photographie.

Activité mise sur pied dans le cadre des festivités organisées autour du 171^e anniversaire de la Société jurassienne d'Emulation.

Visite guidée de l'exposition temporaire "Dans l'oeil d'Edouard"

Les premières photographies de localités et de sites du Jura

Une collection unique revisitée: Par un travail contemporain sur le lieux fixés il y a plus de 150 ans par Edouard, le photographe Pierre Montavon revisite cette collection unique reconstituée de 125 calotypes: les premiers négatifs sur papier. Le dialogue ainsi établi entre hier et aujourd'hui conduit à prendre conscience des qualités de l'oeuvre initiale et de l'évolution du paysage jurassien.

Image: Château de Soyhières, env. 1860, photographie d'Edouard Quiquerez

L'exposition guidée par le photographe Pierre Montavon

Les plus anciennes photographies à découvrir en compagnie d'un photographe d'aujourd'hui.

Vous n'avez pas encore eu l'occasion de parcourir l'exposition "Dans l'oeil d'Edouard" ou souhaiteriez le faire à l'aide d'un spécialiste... 

Ne manquez pas cette visite qui sera menée par le photographe Pierre Montavon...

Projet de l'Océanum

Olivier Pagan, directeur du jardin zoologique de Bâle présentera la réalisation du plus grand aquarium de Suisse, regroupant 30 bassins thématiques.

Le vivarium déjà existant permet une magnifique approche du monde aquatique mais ne reproduit pas l'écosystème de la mer. Olivier Pagan se concentrera sur le projet « Oceanium » et ne manquera pas de relater les missions d'un jardin zoologique moderne; il citera également quelques aspects illustrant la tradition et l'innovation propres au Zoo de Bâle. Ce projet fait donc pleinement partie de son développement et répond parfaitement à l'ambition d'institution éducative et de protection des espèces.

Org. section de Bâle de la Société jurassienne d'Emulation

L'exposition commentée par le photographe Pierre Montavon

Les plus anciennes photographies commentées par un photographe d'aujourd'hui.

Par un travail contemporain sur les lieux fixés il y a plus de 150 ans par Édouard Quiquerez, le photographe Pierre Montavon revisitecette collection unique constituée de 125 calotypes : les premiers négatifs sur papier. Le dialogue ainsi établi entre hier et aujourd'hui conduit à prendre conscience des qualités de l'œuvre initiale et de l'évolution du paysage jurassien.

Activité mise sur pied dans le cadre des festivités organisées autour du 171^e anniversaire de la Société jurassienne d'Emulation.

Les armoiries: huit siècles de communication visuelle

Un parcours au coeur des collections du Musée

L'art du blason est tellement présent autour de nous qu'on finit par oublier de lui prêter attention. Poussiéreuses, vieillottes, obscures, voire prétentieuses... les armoiries souffrent parfois encore d'un certain nombre de préjugés qui détournent de leur étude. Or la Suisse est le pays d'Europe qui concentre le plus d'armoiries, et où leur usage a été - et continue à être - le plus populaire, dans tous les sens du terme. L'ancien Évêché de Bâle ne déroge pas à la règle. Les collections du Musée Jurassien d'Art et d'Histoire de Delémont témoignent de cette vivacité de l'art héraldique, du Moyen Âge à nos jours. 

Après avoir, en juin, introduit l'héraldique jurassienne à partir des collections du Musée de l'Hôtel Dieu de Porrentruy, cette seconde conférence, distincte et indépendante de la précédente, se propose d'interroger la place des armoiries dans l'histoire, la culture et la société jurassienne à partir des armoriaux, c'est-à-dire des recueils d'armoiries. Dans l'Ancien évêché de Bâle, le plus ancien armorial remonte au XV^esiècle : depuis, on n'a cessé de le recopier, de le compléter, d'en confectionner de nouveaux. Les autorités, les élites, les érudits mais aussi de simples particuliers ont rassemblé, dans des cahiers ou des collections, les armoiries locales. Certains de ces recueils, aujourd'hui conservés au Musée jurassien d'art et d'histoire à Delémont, sont de véritables chefs d'œuvres. 

Pourquoi recueillir les armoiries d'un territoire donné ? Loin de n'être qu'un passe-temps pour érudit désœuvré, les armoriaux constituent souvent de passionnants miroirs des préoccupations de leurs auteurs et, au-delà, des enjeux de leur époque : qu'ils soient instruments géopolitiques, outils de propagande, objets de prestige, bottins mondains, trombinoscopes, chroniques historiques, mémoires familiaux ou recueils scientifiques, les armoriaux sont rarement neutres. Mieux encore, les copies révèlent parfois, dans le détail de leurs variantes, de truculentes - et parfois inavouables - intentions...

Apportant des clefs d'interprétation issues des recherches les plus récentes, cette conférence sera l'occasion d'aborder avec un regard neuf le patrimoine jurassien au prisme de ses identités visuelles.

Le conférencier, M. Nicolas Vernot, est historien spécialisé en armoiries, emblèmes, signes et symboles. 

Docteur en Histoire (EPHE), lauréat 2015 du Prix solennel de la Chancellerie des Universités de Paris Aguirre-Basualdo spécialisé en Lettres et Sciences humaines ; Membre permanent du laboratoire de recherche AGORA EA 7392 de l'Université de Cergy-Pontoise ;Secrétaire général de l'Académie Internationale d'Héraldique ; Président de l'ARCHEE (Association de Recherche Comtoise en Héraldique, Epigraphie et Emblématique).

M. Vernot réalise actuellement un travail de recherche d'envergure en vue de la publication du recueil des armoiries des familles jurassiennes (ancien évêché de Bâle), co-édité par la Société jurassienne d'Émulation et les Archives cantonales jurassiennes.

Organisation : Société jurassienne d'Emulation. Conférence mise sur pied dans le cadre des festivités organisées autour du 171^e anniversaire de la Société jurassienne d'Emulation.

Visites dans toutes les langues ... et même en français !

À 15h

Visites pour les enfants par les guides en herbe

À 15h 30 et 16h30

Visites en tigrinya, turque, arabe, portugais, espagnol, allemand et ..... français
Durée : 30 minutes

Dès 15h, découvertes de petites spécialités du monde

ENTREE LIBRE

Quiquerez père et fils : deux observateurs du 19e siècle visités par un photographe et un naturaliste au 21e siècle

Excursion commentée, parcours à pied, environ 2 heures

Rendez-vous : à la chapelle du Vorbourg, sur le promontoire

Inscription obligatoire auprès du musée jusqu'au mercredi 29 août : 032 422 80 77 ou sous contact@mjah.ch

Activité gratuite

Quiquerez père et fils : deux observateurs et ingénieurs du 19^esiècle visités par un photographe et un naturaliste au 21^esiècle 

Le photographe Pierre Montavon et le naturaliste Peter Anker proposent de faire découvrir les contributions de deux observateurs et ingénieurs du 19^èmesiècle, Auguste et Edouard Quiquerez, lors d'une excursion qui mènera du Vorbourg en vieille ville de Delémont. La famille Quiquerez a vécu à Bellerive (Soyhières).

Le fils, Édouard, est né en 1835. Chimiste, ingénieur et photographe, son parcours est resté pratiquement inconnu jusqu'il y a peu. Ses travauxphotographiques, l'une des plus belles collections de calotypes en Suisse (un procédé photographique de négatif sur papier datant de 1841) ont, à tort, souvent été attribué au père, bien que celui-ci en fut l'instigateur. L'excursion permettra de s'arrêter sur quelques lieux photographiés par Edouard Quiquerez et fera référence à l'exposition qui se tient actuellement au Musée.

Le père, Auguste (1801-1882), était ingénieur, géologue, historien et homme de culture, qui se fit connaître notamment comme archéologue et comme ingénieur des mines. C'était aussi un observateur assidu de la nature. Son regard porté sur les oiseaux, mammifères, plantes, forêts et divers aspects de l'environnement sera confronté aux observations actuelles.

Une excursion faite de va-et-vient à travers 150 ans d'évolution de la nature jurassienne, entre ce qu'Auguste Quiquerez relevait et ce que l'on observe maintenant.

 Activité mise sur pied dans le cadre des festivités organisées autour du 171^e anniversaire de la Société jurassienne d'Emulation.

Une heure dans le Jura

Collectionner des images de la région jurassienne pour les coller dans un cahier aux allures d'album Panini, telle est l'invitation des artistes Hendrikje Kühne et Beat Klein.

Pour élaborer le projet Une heure dans le Jura, ils ont observé dix lieux dans le Jura et le Jura bernois durant une heure. Il en résulte une série de dix textes descriptifs consignés dans un cahier, ainsi qu'une cinquantaine de photographies autocollantes distribuées dans des pochettes opaques. 

Points de vente et d'échanges, dates des bourses d'échanges en présence des artistes :

Espace culturel Le Soleil, Saignelégier  : 1.07.18 / 11h -15h

Musée de Saint-Imier  :  29.07.18 / 14h -17h

Musée jurassien d'art et d'histoire, Delémont  :  5.08.18 / 14h - 17h

Musée jurassien des Arts, Moutier  :  2.08.18 / 14h - 17h

Espace d'art contemporain (les halles), Porrentruy  :  19.08.18 / 15h - 17h

Musée de l'Hôtel-Dieu, Porrentruy  :  uniquement point de vente

Les nouvelles acquisitions du musée s'exposent

Une série de cahiers et d'objets relatant les expériences de spiritisme auxquelles le D^r Édouard Butignot a participé, un télescope fabriqué artisanalement, une pendule de l'horloger Boillat de Saignelégier, une montre ayant appartenu à Mgr Eugène Lachat, des tableaux, des photographies anciennes, une collection d'objets en nacre...

Donnés ou achetés, ces objets sont entrés en 2017 dans les collections du Musée jurassien d'art et d'histoire.

Exposition organisée en collaboration avec les Amis du Musée jurassien d'art et d'histoire

Enfourchez un grand bi et photographiez-vous comme au début du 20e siècle!

Le Musée jurassien d'art et d'histoire vous invite à vous photographier devant un décor de photographe du début du 20^e siècle... avec votre vélo ou tout autre engin à roues.

L'occasion également de jeter un coup d'œil aux plus anciennes photographies du Jura en participant à un petit concours.

Et pour les plus téméraires, poursuivez votre retour dans le temps en enfourchant un grand bi, un vélo inventé à la fin du 19^e siècle.

Les enfants guides vous accueilleront et animeront l'après-midi avec leurs instruments de musique!

Entrée libre au musée.

Illustration tirée des collections du Musée jurassien d'art et d'histoire

Activité mise sur pied dans le cadre des festivités organisées autour du 171^e anniversaire de la Société jurassienne d'Emulation.

Visite guidée de l'exposition temporaire "Dans l'oeil d'Edouard"

Les premières photographies de localités et de sites du Jura

Une collection unique revisitée : Par un travail contemporain sur les lieux fixés il y a plus de 150 ans par Edouard, le photographe Pierre Montavon revisite cette collection unique constituée de 125 calotypes: les premiers négatifs sur papier. Le dialogue ainsi établi entre hier et aujourd'hui conduit à prendre conscience des qualités de l'oeuvre initiale et de l'évolution du paysage jurassien.

Image: Château de Soyhières env. 1860, photographie d'Edouard Quiquerez

Activité mise sur pied dans le cadre des festivités organisées autour du 171^e anniversaire de la Société jurassienne d'Emulation.

L'exposition commentée par le photographe Pierre Montavon

Les plus anciennes photographies commentées par un photographe d'aujourd'hui

Par un travail contemporain sur les lieux fixés il y a plus de 150 ans par Édouard Quiquerez, le photographe Pierre Montavon revisitecette collection unique constituée de 125 calotypes : les premiers négatifs sur papier. Le dialogue ainsi établi entre hier et aujourd'hui conduit à prendre conscience des qualités de l'œuvre initiale et de l'évolution du paysage jurassien.

Activité mise sur pied dans le cadre des festivités organisées autour du 171^e anniversaire de la Société jurassienne d'Emulation.

Le musée au coeur de la fête

Jeter un coup d'oeil aux expositions ou écouter des histoires dans un espace réservé aux enfants: lors de la Danse sur la doux, le musée vous accueille.

Pour faire de bonnes affaires, un stand de livres anciens sur des thématiques de la région vous attend devant le musée!

Saurez-vous répondre à la petite devinette posée devant le musée? Rendez-vous le 26 mai dès 11h.

Entrée libre au musée

Abraham Gagnebin s'invite à la foire aux plantons

Botaniste, Abraham Gagnebin a découvert une nouvelle sorte d'orchidée. Médecin, il soignait ses malades avec de l'eau de limaçon. Amateur de fossiles, une étoile de mer porte son nom.

Rendez-vous à la foire aux plantons pour découvrir comment ce savant étudiait les plantes, manipuler un cabinet de curiosités et vous rendre au musée pour observer des objets lui ayant appartenus.

Entrée libre au musée pour les participant_e_s à l'activité.

En réalité virtuelle ou en maquette... Delémont au fil du temps

Réalité virtuelle: immersion en 3D dans Delémont en 1671

Nous vous invitons à revêtir un casque de réalité virtuelle 3D afin de vous promener dans les rues de la Vieille Ville de Delémont telle qu'elle était en 1671.

Projet réalisé par des apprentis CFC en informatique de la DIVTEC de Porrentruy. Deux apprentis seront présents pour échanger avec vous sur la conception de leur programme.

Promenons-nous dans une maquette!

En observant une maquette de la vieille ville de Delémont, vous pourrez repérer quelques bâtiments et leurs fonctions au fil du temps. Avec un jeu d'observation, les plus jeunens pourront explorer la place devant le musée. Ils apprendront aussi comment on fabrique une maquette. 

Entrée libre

En tout temps, de 11h à 18h

Une nuit enflammée!

Le Musée des pompiers et le Musée jurassien s'associent pour vous offrir une nuit pleine de surprises sur le thème du feu.

Dès 19h des animations toutes les 30 minutes

Visite des hangars des pompiers à côté du Musée des pompiers, en compagnie des pompiers.

Des objets-énigmes à décrypter au Musée jurassien d'art et d'histoire!

De 19h à 23h en toute autonomie

La phrase mystère Un jeu sur le thème du feu à réaliser sur le chemin entre les deux musées et dans les deux musées... une surprise sera offerte à toutes les personnes ayant trouvé la phrase mystère!

Apportez votre lampe de poche ou enfilez un casque de pompier avec lampe intégrée pour vous faufiler dans les salles des deux musées et y résoudre les énigmes!

Départ au Musée jurassien d'art et d'histoire (52, rue du 23 Juin) ou au Musée des pompiers

Une nuit organisée en collaboration avec le Musée des pompiers de Delémont.

Après-midi de contes

Amusant? Etonnant? Féérique? Six membres de l'association des Conteuses et conteurs du Jura - avec la complicité d'un musicien - vous ouvrent par leurs mots la porte de quelques contes du terroir. 

Tous publics.

Entrée libre. Chapeau à la sortie.

Activité organisée dans le cadre de l'exposition CONTES DU JURA  en collaboration avec l'association des Conteuses et conteurs du Jura.

A la recherche des contes jurassiens

Conférence d'Aurélie Reusser-Elzingre, historienne et dialectologue.

Entrée libre

Dans le cadre de l'exposition "Contes du Jura"

Découverte du musée et d'objets par des jeunes guides en herbe

Six jeunes guides en herbe ont réalisé leur propre visite guidée du musée pour d'autres enfants. Ils leur feront découvrir les différentes salles du musée, des objets et des histoires insolites.

Atelier dès 6 ans, durée : 1h, participation: CHF 5.-

Te djâses patois ?

Rencontre avec des patoisants

Raconter, discuter, chanter : que vous soyez patoisants ou que vous ayez envie de découvrir le patois jurassien, Bernard Chapuis et Michel Choffat, dit L'Ugéne, vous invitent à vivre une lôvrée (veillée). Ce sera l'occasion d'entrer dans l'univers des sonorités du patois jurassien et de partager autour de quelques mots de cette langue et de son histoire. Vous découvrirez aussi quelques histoires présentées dans le livre à paraître de Bernard Chapuis : notre coénat (notre coin de terre).

Rencontre bilingue (français-patois jurassien) réalisée en collaboration avec le groupe Djâsans.

Compris dans le prix d'entrée au musée

Dans le cadre de l'exposition "Contes du Jura"

Découvrez les mystères qui entourent le tableau de Gustave Courbet "Paysage du Jura" et créez votre propre paysage

Durant l'atelier, les enfants découvriront le tableau "Paysage du Jura" et ses mystères ainsi que la vie et l'oeuvre du célèbre peintre Gustave Courbet. Ils seront invités à créer leur propre paysage en s'inspirant des thèmes chers au peintre français.

Atelier à partir de 7 ans, durée: 1h30, participation: CHF 5.-

Contes jurassiens

Par Valgabonde

Dès 5 ans

Entrée libre pour l'activité.

Dans le cadre de la Semaine Sans TV et de l'exposition "Contes du Jura"

Visite commentée de l'exposition "Contes du Jura"

Par Aurélie Reusser-Elzingre, historienne et dialectologue. Auteure de l'ouvrage "Contes et légendes du Jura". 

Compris dans le prix d'entrée au musée

Exposition d'automates

Exposition d'automates sortis de la très ancienne collection de Francis Theurillat.

Apéro concert du groupe "Ilupanga" dès 11h.

Entrée libre pour l'exposition d'automates.

Atelier de dessin avec Nicolas Sjöstedt

L'illustrateur Nicolas Sjöstedt vous emmene dans l'univers qu'il a créé autour de contes jurassiens. Dans l'exposition, il échange avec vous sur son travail. Il vous initie ensuite à l'illustration : comment dessiner un personnage de conte ? Comment s'approprier un conte en se mettant au service d'une histoire ?

Pour petits et grands, dès 6 ans

Compris dans le prix d'entrée au musée

Dans le cadre de l'exposition "Contes du Jura" à voir jusqu'au 6 mai 2018.

Gustave Courbet et le mystère du Paysage du Jura

Totalement inconnu des spécialistes, le tableau Paysage du Jura est aujourd'hui exposé au Musée jurassien à la suite d'une longue enquête en vue de déterminer l'authenticité et la provenance de cette oeuvre.

Cette conférence permettra au public de connaître le déroulement de l'enquête, de découvrir le tableau sous un angle nouveau et de comprendre l'importance qu'il occupe dans l'oeuvre de Courbet.

Par Niklaus Manuel Güdel, historien de l'art et de la littérature.

Le meuble déclencheur

Des tiroirs et des portes d'armoire à ouvrir pour mieux entrer au musée... Le meuble crée la surprise et l'étonnement et ouvre l'appétit d'exploration des salles du musée.

Dès 5 ans

5.- par enfant / compris dans le prix d'entrée pour les adultes

inscription souhaitée. Par mail ecoles@mjah.ch ou téléphone 032 422 80 77

Un audioguide à écouter chez vous ou au musée

Isabelle Lecomte, commissaire d'exposition et historienne de l'art, vous fait visiter le volet VOILÀ de l'exposition temporaire RÉMY ZAUGG VOICI VOILÀ VOYEZ.

A télécharger en cliquant ici pour l'écouter à la maison ou au musée.

Rémy Zaugg - Qui s'y colle?

Dans un espace atelier qui leur est réservé, les enfants créent leur exposition Rémy Zaugg. Ils agencent des vignettes autocollantes d'œuvres de Rémy Zaugg et complètent, s'ils le souhaitent, leur exposition avec des tableaux qu'ils réalisent.

Activité offerte, à réaliser en toute autonomie en famille au musée durant les heures d'ouverture.

Pour les écoles, cette activité peut être réalisée en classe ou au musée.

Source d'inspiration de l'activité : catalogue réalisé par Rémy Zaugg sur une bande de papier pour l'une de ses expositions.

Arthur Daucourt : un prêtre au parcours atypique

Curé de campagne, historien, archiviste de la Ville de Delémont, auteur de nombreux ouvrages sur le Jura et illustrateur d'une vingtaine d'armoriaux, l'abbé Arthur Daucourt (1849-1926) a été le fondateur et premier conservateur, en 1909, du Musée jurassien.

De 1905 à 1926, il a tenu un journal constitué de douze volumes qui livrent une foule de renseignements sur le Jura à l'époque de la Première Guerre mondiale.

Cette conférence est l'occasion de présenter, en images et en objets, le parcours d'une personnalité jurassienne hors du commun. 

Par Nathalie Fleury, conservatrice du Musée jurassien d'art et d'histoire et Jean-Paul Prongué, historien. 

EXPOSITION Rémy Zaugg - Voici Voilà Voyez

Vous êtes de langue allemande ou vous souhaitez pratiquer cette langue? cette visite commentée par l'historienne de l'art Claudia Lietha est pour vous.

10.- (entrée au musée + visite)

L’art dans l’art. De Marcel Duchamp à Rémy Zaugg.

De tout temps, les artistes se sont inspirés de leurs maîtres. La citation d'une œuvre se veut alors hommage.

Au 20^e siècle, la citation d'une œuvre d'art s'apparente à une pratique aux motivations diverses. Lorsque Marcel Duchamp dessine des moustaches à la Joconde, l'intention est moqueuse, voire sacrilège. Mais lorsque Pablo Picasso retravaille sans cesse Les Ménines de Vélasquez, il tente de faire sien un chef-d'œuvre espagnol afin de l'actualiser et de s'inscrire dans une tradition.

Le Pop art en général et Roy Lichtenstein et Andy Warhol en particulier feront de la citation picturale une pratique récurrente : les chefs-d'œuvre anciens sont dorénavant paraphrasés, réinterprétés ou parodiés. Dans les années 1980, Richard Pettibone ou Elaine Sturtevant pousseront la démarche « appropriationniste » jusqu'à la copie exacte.

D'une façon très personnelle, Rémy Zaugg va également citer des artistes qu'il considère : Paul Cézanne bien sûr, mais aussi Juan Miro, Andy Warhol ou Donald Judd.

Par le prisme de la citation picturale, c'est un pan essentiel de l'art moderne et contemporain qui va vous être dévoilé.

Par Isabelle Lecomte, historienne de l'art et commissaire de l'exposition "Rémy Zaugg Voici Voilà Voyez".

Deux autres conférences sont proposées dans le cadre de l'exposition :

• mercredi 17 janvier 2018 à 20h au Musée de l'Hôtel-Dieu à Porrentruy :

Soirée-causerie, témoignages autour de Rémy Zaugg.

Avec MM. Georges Zaugg, Samuel Sprunger, Marc Ribeaud et Umberto Maggioni. Animation : M. Yves Petignat, journaliste.

• jeudi 25 janvier 2018 à 20h au Musée jurassien des Arts à Moutier :

Les mots dans l'art. De Marcel Duchamp à Rémy Zaugg.

Par Isabelle Lecomte, historienne de l'art et commissaire de l'exposition "Rémy Zaugg Voici Voilà Voyez".

EXPOSITION Rémy Zaugg - Voici Voilà Voyez

Isabelle Lecomte, commissaire d'exposition et historienne de l'art vous présente le volet VOILÀ. 

Activité pour les enfants

Du 20 décembre 2017 au 14 janvier 2018

Durant les heures d'ouverture, les enfants sont invités à aiguiser leur sens de l'observation sur le tableau de Courbet récemment arrivé au musée ... et gagner une petite surprise à la sortie. 

L'occasion pour tous de voir ou revoir l'exposition sur l'artiste Rémy Zaugg avec un audioguide pour les adultes et une activité pour les enfants.

En partenariat avec le Quotidien Jurassien

CADEAU SURPRISE Remis aux enfants-détectives âgés de moins de 16 ans, visitant l'exposition avec un adulte et ayant résolu l'énigme « le tableau de Courbet se dévoile »

ENTREE GRATUITE Sur présentation de la carte d'abonné « La Quotidienne »

Atelier pour les enfants

Neige, arbres et rivière :

Paysages de Gustave Courbet à Rémy Zaugg

Les enfants découvrent l'univers de deux peintres liés au Jura. Ils observent leurs œuvres et comparent leurs manières de décrire un paysage. Durant cet atelier, les enfants sont aussi invités à créer leur propre exposition à partir de vignettes autocollantes.

Dès 8 ans

FRS 5.- par enfant. Compris dans le prix d'entrée pour les adultes.

Le tableau de Courbet se dévoile

« Paysage du Jura », une œuvre inédite signée du célèbre peintre français Gustave Courbet, est visible en tout temps dans l'exposition permanente. Un écran tactile permet de découvrir le tableau en détail...

Lors du Marché de Noël organisé en vieille ville de Delémont, le jeune public est invité à résoudre une énigme autour du tableau de Courbet... les plus perspicaces pourront gagner un prix offert par le Mini-Marché de Delémont. Tirage au sort le 17 décembre à 18h au Mini-Marché.

A la boutique du musée, découvrez le stand mis en place pour l'occasion. 

Entrée libre au musée durant le marché de Noël

Horaires d'ouverture pendant le marché de Noël :

Ve 15 décembre: 14h - 21h

Sa 16 décembre: 10h - 19h

Di 17 décembre: 10h - 18h

EXPOSITION Rémy Zaugg - Voici Voilà Voyez

Vous êtes de langue allemande ou vous souhaitez pratiquer cette langue? cette visite commentée par l'historienne de l'art Claudia Lietha est pour vous.

10.- (entrée au musée + visite)

Au musée avec ma lampe de poche

Intriguants, amusants, inquiétants... la nuit, à la lueur de votre lampe de poche, des objets du musée se réveillent pour vous raconter leur histoire.

Visite accompagnée par Valérie Rais

dès 4 ans

5.- par personne 

inscription souhaitée (contact@mjah.ch ou 032 / 422 80 77)

De la forêt au violon

De la forêt au violon 

L'itinéraire du bois de résonance, de la prospection à l'atelier du luthier

Le bois de résonance est utilisé depuis des siècles pour fabriquer non seulement les violons, mais aussi les guitares ou les pianos. Bois précieux entre tous, entouré de légendes, il reste difficile à trouver, même s'il provient de l'essence la plus fréquente: l'épicéa. Les propriétaires de forêts comme les scieurs vendent encore trop souvent le bois de résonance pour la menuiserie ou la construction. Avec un peu d'exercice, il n'est pourtant pas très difficile de l'identifier. Lors de la conférence, nous parcourrons les forêts de montagne en image, de la chaîne jurassienne aux Carpates roumaines et nous suivrons le chemin du bois de résonance de ces forêts à l'atelier du luthier, en passant par l'activité très secrète des marchands de bois de résonance.   

Un lien vers un article sur le bois de résonance sur le site du WSL

https://www.waldwissen.net/waldwirtschaft/holz/verarbeitung/wsl_klangholz/index_FR

Philippe Domont

Ingénieur forestier et violoniste, Philippe Domont s'est passionné très tôt pour le bois de résonance. Il sensibilise les propriétaires de forêts, les forestiers et le grand public dans le but de mieux valoriser ce produit rare et précieux des forêts de montagne. Il a publié le « Guide des curieux en forêt ». Depuis une quinzaine d'année, il est également coach et médiateur professionnel.

Rencontre organisée dans le cadre du Mois du film documentaire, en collaboration avec le cinéma La Grange. 

Fête de la citrouille organisée par l'Espace Jeunes

La Fête de la Citrouille est une manifestation gratuite et ouverte à toute la population. Elle est organisée par l'Espace-Jeunes de Delémont en collaboration avec la Ludothèque de Delémont, la Bibliothèque municipale ainsi que le Musée jurassien d'art et d'histoire.

Cette année le thème des vampires est à l'honneur !

Plus d'info au 032 421/92.57 ou à espace-jeunes@delemont.ch

Contes: De pétillantes histoires se dévoilent au musée!

L'épopée d'une soupière, un voyage au pays des quatre éléments, un peintre amoureux d'un paysage, l'histoire incroyable d'une bible... L'univers du musée se dévoile aux tout petits à travers des histoires insolites.

Age dès 5 ans

Prix: 5.- par enfant, compris dans le prix d'entrée pour les adultes.

Atelier pour les enfants autour de Rémy Zaugg

Rémy Zaugg, qui s'y colle?

Au détour de jeux et d'une petite visite de l'exposition REMY ZAUGG VOILÀ, les enfants sont invités à créer une oeuvre inspirée de Rémy Zaugg. Une porte d'entrée ludique dans l'univers de cet artiste d'origine jurassienne.

Age: dès 7 ans

Prix: 5.- par enfant, compris dans le prix d'entrée pour les adultes.

REMY ZAUGG VOILA: Visite par Isabelle Lecomte

Isabelle Lecomte, historienne de l'art et commissaire de l'exposition, vous présente le volet VOILÀ. 

De pétillantes histoires se dévoilent au musée.

Des moines à la coiffure bizarre, un peintre amoureux d'un paysage, l'histoire incroyable d'une dent, une canne très stylée, un paysan qui fabrique des montres, une chaise qui se prend pour une star, une porte qui s'est trompée de musée, deux sauvages à Delémont....

L'univers du musée se dévoile aux tout petits à travers des histoires insolites. Les objets autour d'eux éveilleront leur curiosité et leur imagination. Chaque salle recèle de petits trésors, des tons, des couleurs différentes et représente un fabuleux écrin pour se laisser ravir par des histoires pétillantes.

Un verre de l'amitié sera offert à l'issue de la conterie.

Deux séances : à 15h et à 16h

Durée : 45 minutes

Entrée libre

Age : tout public, dès 5 ans

Création et jeu : Valérie Rais

Une rencontre organisée dans le cadre du festival transfrontalier Conte & Compagnies 

Enquête autour des momies

Le long de l'exposition consacrée au voyage des deux momies conservées au musée, un voyage qui nous mène du Pérou à Delémont en passant par l'Allemagne et les Etats-Unis, les enfants devront résoudre six énigmes.

Elles leur permettront de trouver la réponse à une énigme qui s'est posée lors des recherches effectuées sur ces momies.

Visite accompagnée de l'exposition "Le retour de la momie"

Vous n'avez pas encore eu l'occasion de découvrir l'exposition « Le retour de la momie » ou souhaiteriez le faire de manière accompagnée, deux dernières visites guidées vous sont proposées :

- dimanche 20 août à 14h30

- samedi 26 août à 14h30

Entrée et visite : 10 CHF

Foire de Delémont

Lors de la foire de Delémont, rendez-vous au Musée jurassien d'art et d'histoire pour voir ou revoir l'exposition le retour de la momie et...

Pour les enfants, résoudre des énigmes lors d'un parcours-jeu!

Entrée libre de 14h à 17h sur présentation du flyer disponible à la foire de Delémont!

Le jardin s’anime…

Munis d'une mallette de botaniste, venez observer et dessiner les plantes du jardin, comme Abraham Gagnebin, un savant étonnant.?Dans le musée, partez à sa rencontre en découvrant des objets lui ayant appartenu et en manipulant les tiroirs d'un cabinet de curiosités. 

Durant les heures d'ouverture du musée activité offerte 

Les nouvelles acquisitions du musée s’exposent

Pferde auf der Strasse, huile d'Albert Schnyder, 1952

Une importante collection de cartes postales sur les Franches-Montagnes, un tableau d'Albert Schnyder ou de Jean-François Comment, un cyclorameur, une armoire de Corcelles datant de 1780 ...

Donnés ou achetés, ces objets sont entrés récemment dans les collections du Musée jurassien.

Les momies dans les Œuvres de fiction : entre rire et peur

Voir des momies dans un musée nous interroge sur le rapport qu'entretient notre civilisation à la mort. Il y a un sentiment de fascination mêlé de répulsion à l'égard de ces créatures mortes il y a parfois plusieurs siècles. Cette « inquiétante étrangeté », au sens freudien, est également ressentie par le lecteur ou le spectateur qui rencontre un personnage de momie au détour d'une fiction. Elle peut être néanmoins désamorcée par un traitement humoristique.

Cette conférence sera l'occasion de parcourir plusieurs œuvres de fiction mettant en scène des personnages de momie et de présenter les modalités de représentation de ceux-ci.

Par Valery Rion : doctorant en littérature française du XIX^e siècle à l'Université de Neuchâtel en Suisse et enseigne le français et l'histoire au Lycée cantonal de Porrentruy.

Animation théâtrale

Partez en voyage sur les pas d'un drôle d'explorateur!

Animation théâtrale avec Nicolas Joray au Musée jurassien d'art et d'histoire. à 15h30 et 16h30, env. 30 min.

Entrée libre au musée pour les participants.

Dans le cadre de la foire d'été.

Exposition dans le cadre de Delémont'BD : Carnets d'Asie

Entre novembre 2016 et avril 2017, les illustrateurs Debuhme et Pigr ont quitté l'hiver suisse romand pour user leurs mines et leurs pinceaux sous le soleil d'Asie : du Népal au Laos en passant par la Thaïlande, le Sri Lanka et le Myanmar.

Aquarelle, mine de plomb, feutre ou fusain, loin des impératifs du dessin d'actualité, ils entament une correspondance dessinée qui paraîtra chaque samedi dans le Quotidien jurassien, de janvier à avril 2017.

A l'ère de l'instantané, des vacances express et des selfies, les deux illustrateurs ont opté pour un voyage tout en lenteur, si nécessaire à la contemplation, aux rencontres et à la découverte. 

Cette exposition est une sélection de leur travail.

Entrée libre

Pigr et Debuhme seront présents le samedi 9 et le dimanche 10 juin de 10h à 12h.

Vernissage : jeudi 8 juin à 18h.

Exposition organisée dans le cadre Delémont'BD, festival qui se déroule du 9 au 11 juin à Delémont.

Programme >>>

Slow up Jura

Rencontre avec les éleveurs de Jura Lama et leurs animaux pour découvrir un autre moyen de locomotion douce.

Jeu-concours pour petits et grands.

Dans le cadre de l'exposition « le retour de la momie ».

Danse sur la Doux

Le stand du musée vous propose des articles de la boutique ainsi qu'une vente de livres anciens.

Jeu-concours organisé en collaboration avec la commune de la Haute-Sorne.

Mini-visites pour adultes et enfants

Exposer des momies dans un musée ?

Pourquoi le Musée jurassien abrite-t-il des momies péruviennes ? Pourquoi et comment les exposer ? Et dans le futur, que deviendront-elles ?

Au cours de cette visite, la conservatrice Nathalie Fleury abordera également les questions qui se sont posées lors de la création de l'exposition « Le retour de la momie ». 

Mini-visites pour les adultes : 30 mn

Mes questions sur les momies

Qu'est-ce qu'une momie ? Pourquoi analyser des momies ? Sentent-elles mauvais ? Pourquoi ont-elles parfois la bouche ouverte ? Des réponses aux questions que les enfants se posent...

Mini-visites pour les enfants : 30 mn

Départ de 11h à 17h, chaque heure, entrée libre

La malédiction de la momie... et un atelier en continu

L'une des momies du musée a été dérangée. Un pot qui était exposé à ses côtés a été volé... ce qui a déclenché une malédiction : les lumières du musée ne fonctionnent plus !

Munissez-vous de votre lampe de poche et aidez-nous à retrouver le pot volé.

Départ de 19h à 22h, toutes les 30 minutes, durée env. 1h

Un parcours animé, pour tous

Et en continu de 19h à 22h : atelier créatif

Venez tester votre dextérité en fabriquant un bracelet en laine selon une technique connue en Amérique du Sud à l'époque des momies du musée. 

La semaine sans TV

Au menu de la semaine sans TV,

des activités pour petits et grands >>>

L'art préhispanique ou l'écriture explicative du monde

Quel regard porter sur les œuvres des peuples de l'Amérique préhispaniques ? Comment les comprendre ? Que nous racontent-elles ?

Pour approcher l'expérience esthétique de ces peuples, il importe de replacer ces images du sacré dans leur contexte originel et d'en décoder les éléments symboliques.

Par Daniel Levine : archéologue, Professeur titulaire de la chaire d'archéologie des civilisations préhispaniques à l'Université de Paris Sorbonne, correspondant de l'Académie des Inscriptions et Belles Lettres, originaire de Buix dans le Jura.

Suivez les guides en herbe

Découvrez le parcours surprenant des deux momies péruviennes conservées au musée en compagnie de jeunes guides qui vous dévoileront les objets qui les ont marqués ainsi que leurs questions... et réponses.

Viens dessiner des momies horribles !

Atelier de dessin

Viens dessiner des momies horribles... 

Laisse-toi surprendre par ton talent !

Par Laurent Davids,

monstrueux illustrateur et affreux professeur de dessin !

A l'intérieur des chefs-d'œuvre

Scanner, imagerie 3D... le développement des nouvelles technologies a modifié les approches vis-à-vis des objets patrimoniaux.

Pénétrer dans l'œuvre dans ses moindres détails, voir en transparence un objet, avoir accès à ses parties cachées, l'examiner à distance... Ces outils ouvrent des champs de recherche nouveaux qui transforment les métiers d'archéologue, d'anthropologue, d'historien de l'art ou de restaurateur.

Cette conférence propose de s'initier aux applications de ces nouvelles technologies dans la recherche et la restauration des objets et de découvrir les surprenants résultats de ces nouvelles analyses.

Par Christophe Moulherat, docteur en archéologie et anthropologie, en charge des analyses des collections du Musée du quai Branly-Jacques Chirac. 

Suivez les guides en herbe

Découvrez le parcours surprenant des deux momies péruviennes conservées au musée en compagnie de jeunes guides qui vous dévoileront les objets qui les ont marqués ainsi que leurs questions... et réponses.

Visite accompagnée de l'exposition "Le retour de la momie"

Vous n'avez pas encore eu l'occasion de découvrir l'exposition « Le retour de la momie » ou souhaiteriez le faire de manière accompagnée, une visite est organisée le dimanche 12 mars à 15h. 

Un pèlerinage artistique : film et rencontre

En 2013, l'artiste Marinka Limat a accompli une performance hors du commun : un pèlerinage artistique, de 1'100 km, 65 jours à pied de Fribourg (Suisse) à Berlin. Tout au long de son cheminement, l'artiste est entrée en communication avec des personnes rencontrées dans des musées, galeries, ateliers, etc.

Elle a immortalisé les instants marquant de son périple grâce à des dessins, en images et en son. Le fil rouge de cette aventure fut d'établir en quelque sorte un "état des lieux de l'art". Marinka Limat en a fixé l'essence dans une documentation filmique.

Cette réalisation est à découvrir le jeudi 23 février au Musée jurassien d'art et d'histoire.

La projection est suivie d'un temps d'échanges avec l'artiste. Modératrice : Valentine Reymond, conservatrice du Musée jurassien des Arts à Moutier. 

Organisation : Musée jurassien des Arts à Moutier et Musée jurassien d'art et d'histoire à Delémont.

Deviens guide en herbe

Pendant la semaine blanche, le musée propose un atelier sur deux matinées  : 

Mardi, 14 février, de 9h à 12h

Jeudi, 16 février, de 9h à 12h

Tu suivras le parcours étonnant de deux momies, tu découvriras des objets surprenants et tu deviendras à ton tour guide de musée pour présenter cette passionnante exposition au public.

Afin de clôturer les ateliers, une vraie visite de l'exposition «Le retour de la momie» sera organisée et guidée par toi !

Inscription demandée : 032 422 80 77 ou valerie.rais@mjah.ch

jusqu'au 10 février

Et en tout temps : 

Possibilité de découvrir également en famille l'exposition :

Le retour de la momie à l'aide de carnets adaptés à l'âge des enfants.

Mes rencontres avec les momies

« Après mes études de Médecine dentaire puis en Histoire de l'Art, et parallèlement à mon activité professionnelle, j'ai eu l'opportunité d'examiner les images scannées de la dentition d'Ötzi, au Centre de Médecine Evolutive à l'Université de Zürich.

Ce fut pour moi l'introduction dans le monde fascinant des momies. Depuis je me penche sur les questions concernant les maladies dont a pu souffrir le peuple de l'Egypte ancienne et certains aspects de la momification. J'ai pu participer à plusieurs campagnes archéologiques en Egypte et ainsi, "en première main", examiner des momies dans des tombes de la Vallée des Rois. »

Roger Seiler

Visites accompagnées de l'exposition « Le retour de la momie »

Vous n'avez pas encore eu l'occasion de découvrir l'exposition « Prochain arrêt Delémont » ou souhaiteriez la revoir en compagnie de l'une de nos guides, voici nos prochains rendez-vous :

A 15h :

• lundi 26 décembre 2016 : ouverture exceptionnelle, de 11h à 18h
• lundi 2 janvier 2016 : ouverture exceptionnelle, de 11h à 18h
• dimanche 8 janvier 2016

Prix (entrée et visite) : 10 CHF normal, 8 CHF réduit, gratuit pour les enfants

Créer une « poupée-momie »

Les enfants découvrent des objets témoins des cultures précolombiennes ainsi que les poupées-fardos de l'artiste Nancy Torrès. Ils s'en inspirent pour confectionner une poupée-momie.

De 15h à 16h :

• jeudi 29 décembre 2016
• jeudi 5 janvier 2017

Prix : 5 CHF par enfant ; prix famille pour 2 enfants : 8 CHF, pour 3 enfants 10 CHF 

Exposition "Le retour de la momie"

En parallèle :

• visite pour les adultes et
• atelier pour les enfants (5-12 ans)

Pour les adultes :
Le Musée jurassien possède deux momies, celle d'une femme et celle d'un homme, qui suscitent de nombreuses questions. 

En tentant de reconstituer le parcours de ces deux personnes décédées il y a plusieurs siècles, nous avons dû mener une véritable enquête « policière » qui nous a amenés à rencontrer de nombreux experts, à découvrir les méthodes d'analyses actuelles, à nous confronter aux questions de conservation des restes humains et à nous interroger sur le pourquoi d'une telle fascination.

Nous vous invitons à voyager avec nous dans cet univers souvent méconnu. 

Pour les enfants : 
Les enfants découvrent des objets témoins des cultures précolombiennes ainsi que les poupées-fardos de l'artiste Nancy Torrès. Ils s'en inspirent pour confectionner une poupée-momie.

• Gratuit pour les enfants (entrée au musée et atelier)
• 10 CHF pour les adultes (entrée au musée et visite)

L'art et les momies : de Rubens à Tintin

Les momies ont fasciné les artistes. Qu'elles aient été vues dans des musées ou dans des collections privées, qu'elles proviennent d'Egypte ou d'Amérique du Sud, les momies ont en effet servi de source d'inspiration à plusieurs d'entre eux. 

Mais les momies se retrouvent aussi comme « matière première » dans certains tableaux. Du 17^e au 20^e siècle, elles ont été utilisées pour fabriquer un pigment brun-rouge qui était employé par les peintres.

Anna-Maria Begerock, responsable du département d'archéologie andine de l'Institut d'études scientifiques des momies à Madrid (IECIM), nous fera découvrir cette face souvent cachée des momies.

Exposition "Le retour de la momie"

En parallèle :

• visite pour les adultes et
• atelier pour les enfants (5-12 ans)

Pour les adultes :
Le Musée jurassien possède deux momies, celle d'une femme et celle d'un homme, qui suscitent de nombreuses questions. 

En tentant de reconstituer le parcours de ces deux personnes décédées il y a plusieurs siècles, nous avons dû mener une véritable enquête « policière » qui nous a amenés à rencontrer de nombreux experts, à découvrir les méthodes d'analyses actuelles, à nous confronter aux questions de conservation des restes humains et à nous interroger sur le pourquoi d'une telle fascination.

Nous vous invitons à voyager avec nous dans cet univers souvent méconnu. 

Pour les enfants : 
Les enfants découvrent des objets témoins des cultures précolombiennes ainsi que les poupées-fardos de l'artiste Nancy Torrès. Ils s'en inspirent pour confectionner une poupée-momie.

• Gratuit pour les enfants (entrée au musée et atelier)
• 10 CHF pour les adultes (entrée au musée et visite)

Le culte des momies en Amérique latine depuis les origines jusqu'à la conquête

Les plus anciennes momies du monde proviennent d'Amérique du Sud. Pourtant, peu de gens connaissent les pratiques de momification utilisées par les populations précolombiennes. 

Au cours de cette rencontre, Anna-Maria Begerock nous fera voyager à travers les pays de la Cordillère des Andes. Nous découvrirons les relations que ces peuples entretenaient avec leurs aïeux décédés. Chez les célèbres Chincorros comme chez les Incas, ces populations momifiaient leurs défunts pour plusieurs raisons.

Anna-Maria Begerock est responsable du département d'archéologie andine de l'Institut d'études scientifiques des momies à Madrid (IECIM).

Le jardin s'anime!

Le jardin s'anime... 

Venez observer et dessiner les plantes du jardin, comme Abraham Gagnebin, un savant étonnant. Dans le musée, partez à sa rencontre en découvrant des objets lui ayant appartenu et en manipulant les tiroirs d'un cabinet de curiosités.

Mardi à dimanche durant les heures d'ouverture | compris dans le prix d'entrée

Atelier : A la découverte d'un cabinet de curiosités ‚…. en pleine forêt ! (dès 7 ans)

Partons ensemble pour un voyage dans le temps à la découverte du savant Abraham Gagnebin ! Avec ta mallette de botaniste, observe les plantes, les arbres autour de toi et confectionne ton propre herbier aux couleurs automnales.

Collation offerte.

Pour les enfants dès 7 ans.

Inscription souhaitée par mail contact@mjah.ch ou téléphone 032 422 80 77 jusqu'au 10 octobre.

La cabane de la Chouette se trouve sur la route menant au Château du Domont.

Atelier: Delémont en 3D et en maquette

A quoi ressemblait Delémont en 1671 ? Pour le découvrir les enfants pourront
déambuler « virtuellement » dans les rues de la cité comme le faisaient les Delémontains de l'époque et découvrir leur vie de tous les jours. Les enfants pourront aussi explorer la place devant le musée en la comparant à une maquette.

Pour les enfants dès 5 ans

Inscription souhaitée par mail contact@mjah.ch ou téléphone 032 / 422 80 77.

Enigmes romaines

Résolvez des énigmes pour ouvrir un coffre aux trésors !

Du plus ancien couteau à lame rabattable en passant par des pions de jeux ou encore des clés aux formes étonnantes, vous découvrirez des objets romains retrouvés par les archéologues dans le Jura.

Mardi à dimanche durant les heures d'ouverture | compris dans le prix d'entrée

Petite discussion avec une momie

La visite d'un musée n'est jamais anodine... surtout si l'on se retrouve, pour quelques instants, en compagnie de certains de ses habitants au comportement pour le moins curieux et aux histoires toutes plus extraordinaires les unes que les autres !

Aujourd'hui, nous vous invitons à vous entretenir avec les deux momies conservées au Musée jurassien afin de découvrir leur histoire. Etonnantes, porteuses de mystère, elles intriguent les scientifiques qui ne comprennent pas comment elles ont pu arriver à Delémont. Nous dévoileront-elles leur secret ?

Un verre de l'amitié sera offert à l'issue de la conterie. 

Durée : 60 minutes

Tarif : Entrée libre

Age : tout public, dès 5 ans

Création et jeu : Jacques Staempfli

Une rencontre organisée dans le cadre du festival transfrontalier Conte & Compagnies >>>

La Sentinelle des Rangiers

Les vestiges de la Sentinelle des Rangiers seront accessibles au public le samedi 17 septembre prochain à Delémont, dans le cadre du programme des Journées européennes du patrimoine 2016. Cette présentation sera complétée par une table ronde qui mettra en évidence quelques aspects du monument et qui se tiendra le 17 septembre à 14h au Musée jurassien d'art et d'histoire.

La Sentinelle des Rangiers, œuvre de Charles L'Eplattenier, a été érigée en 1924, grâce à une souscription nationale, en commémoration de la mobilisation de 1914 - 1918. Monument patriotique suisse s'il en est, sa dimension en tant que tel est encore renforcée par la mobilisation de 1939 - 1945. Le 30 août 1964, la commémoration de ces deux mobilisations, au cours de laquelle le conseiller fédéral Paul Chaudet et le conseiller d'Etat bernois Virgile Moine devaient s'exprimer, tourne à la confusion à cause d'une grande manifestation autonomiste qui rassemble 8'000 personnes aux abords du monument et le fait entrer dans la Question jurassienne. Mutilée, renversée et finalement détruite par un incendie en 1990, la Sentinelle continue de susciter de l'intérêt et des attentes diverses. C'est dans ce contexte que les vestiges de la Sentinelle sont rendus accessibles au public et qu'une table ronde organisée conjointement entre l'Office de la culture et le Musée jurassien d'art et d'histoire tentera, par diverses contributions historiques, d'apporter de nouveaux éclairages sur le monument et son histoire mouvementée.

Accès aux vestiges de la Sentinelle, au dépôt cantonal rue du Voirnet 56 à Delémont, samedi 17 septembre 2016, de 9h à 17h.

Table ronde au Musée jurassien d'art et d'histoire à Delémont, samedi 17 septembre 2016, à 14h, avec les contributions suivantes :

-      Marcel Berthold, conservateur cantonal des monuments : Pourquoi la Sentinelle des Rangiers aux Journées européennes du patrimoine ? 

-      Anouk Hellmann, historienne de l'art et conservatrice de la Fondation Léon Perrin : La Sentinelle et l'œuvre de Charles L'Eplattenier 

-      Claude Hauser, historien, professeur à l'Université de Fribourg : La Sentinelle de la Première Guerre mondiale à la Question jurassienne

-      Dominique Dirlewanger, historien : Usages et mésusages de la mémoire de la Deuxième Guerre mondiale.

Fabriquez des bonbons!

Le médecin et botaniste Abraham Gagnebin fabriquait des médicaments à base de plantes... venez découvrir ses recettes et fabriquer des bonbons avec la sauge du jardin.

5.- par famille

Tous les samedis et dimanches à 14h30 

Performance sonore

Avec Pascal Lopinat et Louis Riondel

Quand deux musiciens jurassiens s'amusent à détourner une exposition pour la transformer en boîte à sons... cela donne une création qu'ils vous invitent à découvrir avec eux !

Entrée libre
Chapeau pour les artistes

Slow up Jura.. une petite pause au musée

Performance participative 

Les deux artistes en création textile Romance Berberat et Manon Kündig revisitent des procédés d'impression d'indiennes du 17e siècle au moyen de différentes techniques.

Le public est invité à venir imprimer un cabas en toile fourni sur place.

Bar à sirops

Les cyclistes sont invités à déguster un sirop offert par les Amis du Musée...

Petit concours pour les enfants...

La réponse se cache dans les salles du musée... Sauras-tu la trouver pour recevoir un petit prix?

Sound of the soul

une installation sonore à expérimenter

Entre vaisselle de grand-mère et procédé électronique complexe, les tableaux sonores de Jacqueline Rommerts produisent des sons aléatoires lorsque le spectateur cogne l'assiette comme s'il jouait d'un vibraphone improvisé... 

Entrée libre au musée, une rencontre et une installation sonore à expérimenter

• De 11h à 18h : entrée libre au musée 

• Une installation sonore à expérimenter : Sound of the soul

Entre vaisselle de grand-mère et procédé électronique complexe, les tableaux sonores de Jacqueline Rommerts produisent des sons aléatoires lorsque le spectateur cogne l'assiette comme s'il jouait d'un vibraphone improvisé... 

De 14h à 18h :  Jacqueline Rommerts sera présente pour vous faire goûter cet univers sonore inédit.

Cette installation sonore a été inventée par l'artiste Jacqueline Rommerts en collaboration avec les designers du son Malu Peeters, Fedde ten Berge et Marloes van Son. 

A découvrir au musée jusqu'au dimanche 5 juin.

Un dimanche animé !

« Sound of the soul »... une installation sonore à expérimenter

Entre vaisselle de grand-mère et procédé électronique complexe, les tableaux sonores de Jacqueline Rommerts produisent des sons aléatoires lorsque le spectateur cogne l'assiette comme s'il jouait d'un vibraphone improvisé... 

Mais aussi...

Un parcours sonore... 

Un pistolet en silex, un cheval des Franches-Montagnes, une af- fiche de Coghuf, un théodolite... 7 objets à découvrir grâce à un audio-guide insolite conçu par une vingtaine de jeunes qui seront présents pour vous le dévoiler.

Trouvez le code...

Des énigmes à résoudre le long du parcours « Les Romains sor- tent des dépôts » pour ouvrir le coffre aux surprises !

Une nuit à la lampe de poche !

Un parcours sonore... à la lampe de poche

Un pistolet en silex, un cheval des Franches-Montagnes, une af- fiche de Coghuf, un théodolite... 7 objets à découvrir grâce à un audio-guide insolite conçu par une vingtaine de jeunes qui seront présents pour vous le dévoiler.

Trouvez le code...
sous le faisceau de votre lampe de poche

Des énigmes à résoudre le long du parcours « Les Romains sor- tent des dépôts » pour ouvrir le coffre aux surprises !

Un peu d'hydromel ou d'hypocras ?

Pour les enfants et les adultes, dégustation de boissons romaines offertes par les Amis du Musée. 

Les journées européennes des métiers d'art 2016

Historiques, artistiques, archéologiques ou ethnographiques... les collections du Musée jurassien d'art et d'histoire se caractérisent par leur grande diversité. L'exposition présente notamment la plus vieille crosse décorée connue au monde. 

Les 23 et 24 avril, quelques pièces seront exceptionnellement sorties des réserves, tel ce meuble en marqueterie de paille réalisé vers 1866, pour permettre au public de découvrir le travail d'artisans parfois peu connus.

S'incrire >

100 ans de la conférence de Zimmerwald : pour une politique internationale de paix !

Il y a 100 ans, un groupe de révolutionnaires issus de douze pays s'est réuni dans le petit village rural de Zimmerwald et est entré dans l'histoire. Parmi eux se trouvaient Robert Grimm et Lénine, qui ont influencé le mouvement ouvrier dans leurs pays respectifs.

Conférence de l'historien Adrian Zimmermann

Prix : Fr. 15.- (membre UP Fr. 10.-)

Soirée organisée par l'Université populaire jurassienne en partenariat avec le Musée jurassien d'art et d'histoire

Durant les vacances de pâques...

Nous vous invitons à visiter 2 expositions :

Tü ta too. L'oreille en voyage
Le silence existe-t-il ? Quels sons associer à la Suisse, au Jura et à notre ville ? L'exposition nous plonge dans l'univers des sons d'une façon parfois détonnante.

Les Romains sortent des dépôts !
Un parcours-jeux pour découvrir le quotidien des Romains dans le Jura à travers des objets sortis des collections.

Et à rencontrer une archéologue :

Venez observer des objets romains sortis des dépôts avec l'archéologue Caroline Kneubühl:

Mardi 5 avril, de 15h à 16h

Rencontre pour petits et grands (dès 7 ans)
Inscription souhaitée : 032 422 80 77 ou contact@mjah.ch
Prix : 5.- par enfant. Familles: 2 enfants 8.-, 3 enfants 10.-

Romain ou pas ?

Venez observer des objets sortis des dépôts avec l'archéologue Caroline Kneubühl.

Activité organisée dans le cadre de la Semaine sans TV

Derniers jours pour voir et revoir...

« Prochain arrêt Delémont »

L'exposition « Prochain arrêt Delémont » fermera ses portes le 21 février.

Deux visites accompagnées vous sont encore proposées :

• Samedi 20 février 2016, à 15h
• Dimanche 21 février 2016, à 15h.

Pour les enfants

Un espace est à disposition des tout petits... qui sont invités à construire et à inventer leur ville de demain. Un carnet est à disposition des plus grands pour visiter l'exposition de manière originale...

Reconstitution 3D de Delémont en 1671...

Les visiteurs pourront bientôt découvrir de manière interactive Delémont au 17^e siècle. Une petite présentation sera visible à l'occasion du finissage de l'exposition, le dimanche 21 février. 

Promenons-nous dans une maquette

Un atelier pour observer une maquette de Delémont et explorer les alentours du musée tout en découvrant le métier de maquettiste !

Atelier, dès 7 ans

Inscription recommandée : 032 422 80 77 ou contact@mjah.ch

prix : 5.- par enfant. familles: 2 enfants 8.-, dès 3 enfants 10.- 

Toc toc toc !

Que se passerait-il si, dans le conte des trois petits cochons, le loup venait frapper à la porte d'architectes connus ?

Conte, dès 4 ans 

Marie Maigre, de Courfaivre, exécutée en 1589 : guérisseuse ou sorcière ?

Que fut la « chasse aux sorcières » dans notre région ?

Nicolas Barré abordera plus précisément le procès de Marie Maigre, de Courfaivre (exécutée en 1589), dont les actes conservés aux Archives de l'ancien Evêché de Bâle à Porrentruy nous laissent deviner qu'elle fut, bien plus qu'une de ces nombreuses sorcières brûlées au tournant des XVIe et XVIIe siècles, une guérisseuse renommée en son temps.

Nicolas Barré, professeur d'histoire au Lycée cantonal de Porrentruy, a mené de nombreuses recherches sur le prince-évêque Blarer de Wartensee et son collège des jésuites de Porrentruy. Dans le cadre de travaux pratiques aux Archives de l'ancien Evêché de Bâle (AAEB) avec ses étudiants, il a eu l'occasion de se pencher sur plusieurs procès de sorcellerie.

Parcours-concours et finissage

Parcours-concours pour les enfants jusqu'au 17 janvier

Les enfants sont invités à aiguiser leur sens de l'observation pour résoudre quelques énigmes qui se sont glissées le long du parcours de l'exposition « Prochain arrêt Delémont »... et gagner une petite surprise à la sortie.

Derniers jours pour découvrir "Delémont, Cap sur 2030"

Samedi 16 et dimanche 17 janvier, entrée libre au musée de 11h à 18h.

Quels choix opérer pour le développement de Delémont pour ces 15, 20 prochaines années ?

Accompagné de maquettes, le Plan d'aménagement local (PAL) réalisé par le Service de l'Urbanisme, de l'Environnement et des Travaux publics de la ville de Delémont (UETP) en 2015, est à découvrir dans l'espace LABOratoire du musée jusqu'au dimanche 17 janvier.

L'exposition « Prochain arrêt Delémont » reste quant à elle visible jusqu'au dimanche 21 février 2016. 

Atelier : artistiquement rangé

Les enfants sont invités à déconstruire, reconstruire, organiser à leur façon quelques tableaux de peintres du Jura et d'ailleurs et (re)créer une oeuvre originale .

Prix : 5 CHF par enfant ; prix famille pour 2 enfants : 8 CHF, pour 3 enfants 10 CHF

Heure : 15h00 à 16h30

Nous vous proposons une visite accompagnée de l'exposition "Prochain arrêt Delémont"

Pourquoi Delémont ne s'est-elle pas développée à côté des voies romaines ? Voulait-on réellement détruire le pont de La Maltière et la Porte au Loup ? Comment voyait-on la ville de demain en 1950 ? Et aujourd'hui, de quelle ville rêve-t-on ?

Au cours des siècles, les problèmes urbains ont évolué, de même que les réponses apportées. A travers l'exemple de Delémont et de sa transformation, l'exposition se propose d'éclairer les choix et les visions des différentes époques qui ont marqué le visage de la ville... et propose également un regard sur Delémont dans le futur.

Isabelle Roy présente son projet "La Chambre", trois installations de grande envergure

Depuis 2012, Isabelle Roy mène un projet qui mêle les arts plastiques, l'image en mouvement et les sons en les réunissant à l'intérieur de structures géantes, les chambres. Elle se propose de nous présenter son travail à l'occasion de la finalisation des films qui rendent compte des deux installations réalisées à ce jour. Deux chambres qui ont été présentées successivement au Musée Singer Polignac et à la Maison Rouge à Paris, en 2013 et en 2014-2015. A cette occasion, elle sera accompagnée par Sylvie Petit, opératrice de prise de vue et technicienne en charge du projet.

Ce projet a reçu le soutien de la République et Canton du Jura et a bénéficié d'un très bon accueil lors de sa présentation dans des lieux de référence pour l'art contemporain à Paris.

Mobilité

Un développement urbain dense et de qualité, au centre des villes va de pair avec la mise sur pied de réseaux de mobilité efficients, tant pour la mobilité douce que pour les déplacements motorisés ainsi que pour le stationnement.

Comment peut-on concilier développement urbain et réseaux de mobilité efficaces ? Comment faire pour assurer à tous les usagers de l'espace public (piétons, cyclistes, personnes à mobilité réduite, véhicules motorisés) des déplacements sûrs, efficaces et de qualité ? 

Quels bons exemples, menés dans d'autres villes, peuvent être appliqués à l'échelle delémontaine et pourraient porter leurs fruits ? Quelles sont les conditions cadres pour mener à bien des changements importants en termes de déplacement et de stationnement ?

Dans le cadre de la mise en consultation publique du Plan directeur communal « Delémont, cap sur 2030 », le Service de l'urbanisme, de l'environnement et des travaux publics et le Musée jurassien d'art et d'histoire organisent une conférence suivie d'une table-ronde, en présence de M. Vincent Kauffmann, professeur à l'Ecole polytechnique fédérale de Lausanne.

Densité et qualité

Conférence et table-ronde en compagnie de Christian Wagner, professeur d'architecture à la Haute école de technique et d'économie de Coire.

A l'heure où l'aménagement du territoire et la planification urbaine doivent intégrer dans l'ensemble de leurs réflexions le concept de densification, il est nécessaire de se pencher également sur son indispensable corolaire, la qualité de vie.

Comment concilier (re)construction de la ville sur la ville et préservation voire développement de ce qui fait la qualité de vie : espaces publics, espaces verts, lieux de rencontre, etc. ? Quelles sont les réponses que la pratique peut donner aux exigences d'une urbanisation vers l'intérieur posée tant par la Confédération, que par le Canton, l'Agglomération et la Ville de Delémont ?

Le Service de l'urbanisme, de l'environnement et des travaux publics de Delémont, Patrimoine Suisse, section jurassienne et le Musée jurassien d'art et d'histoire vous invitent à cette soirée qui sera l'occasion de mieux comprendre les enjeux de la révision du Plan d'aménagement local de Delémont.

Toc toc toc !

Que se passerait-il si, dans le conte des Trois petits cochons, le loup venait frapper à la porte d'architectes connus? Par ce conte revisité et d'autres histoires qui se cachent derrière les portes d'une cité, le public entre dans le monde de l'architecture et de la ville...

Dans le cadre de l'exposition «Prochain arrêt Delémont», qui se déroule du 12 septembre 2015 à fin février 2016, le Musée jurassien d'art et d'histoire a créé un spectacle autour de la ville et de ses maisons. 

Une rencontre organisée dans le cadre du festival transfrontalier Conte & Compagnies >>>

Journées européennes du patrimoine

Samedi 12 et dimanche 13 septembre 2015

A l'occasion des journées européennes du patrimoine et de l'ouverture de l'exposition « Prochain arrêt Delémont », le musée propose :

• des petites visites accompagnées: à 11h, 14h, 15h, 16h et 17h;
• des activités en continu pour le jeune public: de 11h à 18h.

Entrée libre du musée de 11h à 18h.

Un blog

UN BLOG

Un journal tenu par un historien jurassien

de 1914 à 1918

Curé retraité, Arthur Daucourt observe les événements de 1914-1918 depuis Delémont, une petite ville de 6500 habitants. Le « journal » qu'il rédige durant ces années évoque la Grande Guerre de manière impressionnante.

A découvrir dans l'exposition 14-18 : regards actuels et sur le blog Arthur Daucourt accessible sur www.arthurdaucourt.com

Construire la paix, éviter la guerre

Le premier conflit mondial ouvre une nouvelle ère d'instabilité qui marquera très fortement les esprits et débouchera sur la Grande dépression des années 1930 et la Deuxième Guerre mondiale. La période des années 1920 est particulièrement méconnue.

Nous proposons de la revisiter en partant d'une causerie donnée suite à la Conférence de Gênes de 1922 par Eugène Péquignot, Secrétaire général du Département fédéral de l'économie et patriote jurassien, devant la section bernoise de la Société jurassienne d'Emulation. Sur la base de lectures de morceaux choisis, trois éminents spécialistes exprimeront leurs points de vues sur les conséquences de la Première guerre mondiale sur les relations internationales (Antoine Fleury), sur l'histoire économique et sociale (Georges-Henri Soutou) et sur l'histoire monétaire (Marc Perrenoud). Le fonds Péquignot des archives cantonales sera présenté également à cette occasion.

Programme

9h30     Accueil des participants et café.

9h45     Salutations

9h55     Lecture d'un morceau choisi par la comédienne Pascale Güdel.

10h00    Christophe Koller (CEH) :  Eugène Péquignot et les Conférences de Gênes, un Jurassien au service de l'Etat fédéral.

10h15    Antoine Glaenzer (Archives cantonales jurassiennes) :  Le fonds Eugène Péquignot à travers les«Conférences internationales ».

10h30    Lecture d'un morceau choisi par la comédienne Pascale Güdel.

10h35    Antoine Fleury (prof. honoraire Université de Genève, DDS-dodis) :  Les Conférences internationales dans la résolution des conflits : échecs et réussites.

11h10    Discussion avec le public.

11h20    Pause café

11h40    Lecture d'un morceau choisi.

11h45    Georges-Henri Soutou (prof. Paris-Sorbonne) :  L'économie pour ou contre la guerre ?

12h20    Lecture d'un morceau choisi.

12h25    Marc Perrenoud (DDS-dodis) :  Les questions financières et monétaires après la Première Guerre mondiale.

13h00    Discussion avec le public.

13h15    Clôture du colloque.

Organisation : le Cercle d'études historiques de la Société jurassienne d'Emulation

En collaboration avec : les Archives cantonales jurassiennes et le Musée jurassien d'art et d'histoire 

Conférences, ateliers, petites visites accompagnées...

Dans le cadre de l'exposition "14-18 : regards actuels", une série de conférences, ateliers, petites visites accompagnées vous sont proposés...

Programme >>>

Se souvenir, oublier, pardonner

Un philosophe s'interroge sur le conflit des mémoires 

Si le temps et la mémoire ont jalonné l'histoire de la philosophie, il a fallu attendre longtemps pour qu'ils soient réellement pensées. C'est encore plus nécessaire et difficile quand il s'agit de commémorer des événements extra-ordinaires, par l'ampleur et le non-sens comme la Première Guerre mondiale. Si cette béance servira d'ancrage pour cette conférence, nous explorerons bien d'autres conflits, notamment avec leurs dimensions religieuses et interreligieuses, pour affronter le problème redoutable du conflit des mémoires.

Correspondances - spectacle déambulatoire

devenir un specta-visiteur...

Correspondances est une invitation à découvrir objets et personnages du musée jurassien d'art et d'Histoire sous un nouveau jour. ce spectacle est le résultat d'une création théâtrale collective s'inspirant des salles du musée et de son exposition temporaire « 14-18 : regards actuels ».

réservations: cdm.admin@bluewin.ch ou 079 642 54 79

prix: 20.- / tarif réduit: 15.- / enfant: 10.-

Spectacle créé par Cours de miracles.

Plus d'information sur www.coursdemiracles.ch

De la Tour rouge à Moutier-Grandval

Mini-visite

Et si on prenait de la hauteur ?

Une visite qui vous emmènera dans la Tour rouge, ouverte pour l'occasion. Qui sait, peut-être que de là-haut vous apercevrez les ruines d'un château !

De 11h à 17h, départ chaque heure

pour tous

Conte

Le chevalier qui avait peur du noir

Un chevalier ça n'a peur de rien ? pas toujours... venez écouter l'histoire de Messire Fred, le chevalier qui avait peur du noir.

à 14h, env. 30 min.

dès 3 ans

Atelier

Et si on réécrivait la bible de Moutier Grandval ?

Plume d'oie, encre et parchemin, vous vous apprenez à écrire comme au temps des monastères.

petite démonstration à 15h puis atelier ouvert jusqu'à 16h30

pour tous

Oyez, oyez! les chevaliers s'invitent à la nuit des musées

Conte

Le chevalier qui avait peur du noir

Un chevalier ça n'a peur de rien ? pas toujours... venez écouter l'histoire de Messire Fred, le chevalier qui avait peur du noir.

à 19h, 20h et 21h, env. 30 min.

dès 3 ans

Visite accompagnée

Et si on réveillait un chevalier ?

A la lueur de vos lampes de poche, nous partons en quête d'objets qui auraient pu avoir appartenu à un chevalier... une quête qui nous mènera jusqu'à la tour rouge, exceptionnellement ouverte.

De 19h à 22h, départ toutes les 30 minutes, env. 1h

pour tous

Delémont : ville et nature, passé et présent

Histoire de nature...

Tout change, la nature aussi, avec et sans influence humaine. Un voyage de mémoire, fait d'observations, d'anecdotes et d'illustrations est proposé par le récit et sur fond des environs de Delémont, entre ville et nature, entre passé et présent. 

Le Jura et la Grande Guerre

Le Jura aux confins de la Suisse (1914 et 1918)... 

Entre 1914 et 1918, toute l'armée suisse passe dans le Jura et y construit tranchées et fortifications de campagne. L'Etat-major général suisse craint des violations de la partie Nord-Ouest de la Suisse par les deux belligérants. La coexistence des populations et des militaires est en général bonne, ce qui ne doit pas faire oublier que le service est monotone et que, surtout, les citoyens-soldats, psychologiquement beaucoup plus résistants que leurs descendants d'aujourd'hui sous les drapeaux ne touchent plus leur salaire.

Jeux et enjeux de mémoire : la Grande Guerre dans les jeux vidéo et les docufictions.

La célébration du centenaire de la Première Guerre Mondiale est l'occasion d'une multiplication d'œuvres médiatiques destinées au grand public. Au bénéficie d'une large diffusion, d'une grande visibilité et exploitant des techniques et des formats narratifs modernes ces productions mettent en scène et recombinent des fragments mémoriels.

Apocalypse, Soldats inconnus, Baron rouge... En analysant des exemples concrets de docufictions et de jeux vidéo traitant ce conflit, nous nous proposons d'examiner comment se construit et se reconfigure la mémoire collective.

Quelles sont les dimensions historiques qui sont privilégiées ou au contraire atténuée voire occultée ? Comment le passé au présent, le présent du passé est-il mis scène ? Quelles sont les questions que soulève la possibilité de faire d'une manière interactive l'expérience d'un contexte historique ?

Visite accompagnée de l'exposition "Jouer à la guerre ! Jouer à la guerre ?"

Petits soldats, puzzles, Stratego, poupées... cette exposition ouvre une réflexion sur les jeux et les jouets liés à la guerre.

On joue à la guerre depuis la nuit des temps, l'enfant ayant toujours imité l'adulte pour assimiler et grandir. De l'Antiquité au début du 20^e siècle, jouer à la guerre (pour les petits garçons) est une évidence qui n'est pas remise en question.

A partir de 1920, des voix critiques et inquiètes s'élèvent, heurtées par les conséquences désastreuses de la Grande Guerre. Et si jouer à la guerre, c'était mal ? Progressivement, d'autres voix s'interrogeront : qu'est-ce que j'apprends quand je joue à la guerre ? Comment le fait de jouer fabrique-t-il une identité sexuelle ? Quelles sont les valeurs associées aux jeux guerriers ?

Visite guidée, adaptée pour petits et grands, en compagnie d'Isabelle Lecomte, historienne de l'art et conceptrice de l'exposition.

Des activités pour les enfants, dès 7 ans...

Durant la semaine blanche, le musée invite les enfants dès 7 ans à participer aux activités suivantes :

• Mardi 10 février, de 15h à 16h30 : Plonk, Replonk et Rereplonk

• Jeudi 12 février, de 15h à 16h30 : La Grande Guerre en 3D

• Et en tout temps, possibilité de découvrir en famille les expositions « 14-18 : regards actuels » et "Jouer à la guerre ! Jouer à la guerre ?" à l'aide de supports adaptés aux enfants...

«Neutres, mais pas pleutres» : deux manières d'être Suisse durant la Grande Guerre

Pendant la Grande Guerre, la Suisse est politiquement et militairement neutre, personne ne le conteste, mais cela signifie-t-il que le simple citoyen n'a pas le droit de donner son appréciation morale sur le comportement de l'un ou l'autre des belligérants ?

La question est fort débattue. Les réponses divergentes qui lui sont apportées engendrent bientôt un méchant climat de suspicion qui coupe le pays en deux. La discussion s'emballe vite, chaque camp soupçonnant l'autre de sympathies coupables et donc de manquements aux devoirs d'une «vraie» neutralité. Elle connaît des moments de fièvre et des moments de relative accalmie, l'affaire des colonels du début 1916 marquant certainement l'acmé de cette crise connue sous le nom de «fossé moral».

La folie au front. Les soldats traumatisés psychiques de la Grande Guerre

La Grande Guerre est le premier vrai conflit industriel. Sa violence extrême entraîne l'apparition de troubles neuropsychiques chez de nombreux soldats de toutes les armées impliquées. Ces combattants traumatisés psychiques, sans blessure apparente, ont développé des signes variés (tremblements, troubles de la marche, amnésie...) et parfois inédits, comme la camptocormie qui fait inexorablement se pencher les soldats vers l'avant.

Le débat sur la responsabilité de la guerre dans la survenue de ces signes divise les médecins. Pour certains, la guerre et ses visions d'horreur sont directement responsables de la genèse des troubles. Pour d'autres, ils résultent d'une auto-suggestion voire d'une simulation; la responsabilité de la guerre est alors écartée et la bonne volonté du soldat mise en cause. 

Devant ces simulateurs potentiels, certains médecins ont quitté leur rôle pour rentrer dans le jeu du commandement militaire. Ils ont utilisé des « traitements » expérimentaux et agressifs pour renvoyer ces soldats au front au plus vite. Parmi ces méthodes douloureuses, l'utilisation du courant électrique a tenu une place importante. L'électricité était à la base de la technique du torpillage, développée en France mais utilisée également en Allemagne et en Angleterre, où le traumatisme psychique est dénommé shell shock. Cette méthode violente a été refusée par certains soldats qui ont alors été traduits en conseil de guerre. Dans les troupes françaises et anglaises, des traumatisés psychiques non reconnus comme tels ont aussi été jugés et fusillés comme déserteurs.

Toutes ces errances et dérives ne doivent évidemment pas être jugées avec nos critères médicaux actuels et nos repères contemporains de société. Elles ont ouvert la voie à la reconnaissance du choc traumatique décrit dans les conflits modernes. Ceux-ci n'ont jamais reproduit le modèle de guerre des tranchées prolongée observé entre 1914 et 1918 et responsable de la prolifération et de la variété des traumatismes neuropsychiques. Ces guerres plus récentes ont néanmoins donné naissance à d'autres troubles neuropsychiques (cécité, troubles confusionnels...) désormais officiellement reconnus et dénommés post-traumatic stress disorders.

Un journal tenu par un artiste...

UNE EXPOSITION

Un journal tenu par un artiste

durant le siège de Sarajevo de 1992 à 1994

L'artiste Darko Vulic fait don au Musée jurassien d'art et d'histoire des journaux illustrés qu'il a tenus durant le siège de Sarajevo, de 1992 à 1994.

Du 22 novembre au 14 décembre : le public pourra feuilleter ces journaux illustrés et découvrir quelques oeuvres actuelles de l'artiste.

Les samedis et dimanches, de 14h à 18h : Darko Vulic sera présent au musée pour échanger par les mots et le dessin autour d'un café bosniaque.

Activité à réaliser en famille : No?´l aux frontières...

A quoi ressemblait le Jura il y a 100 ans ?
Comment les soldats vivaient-ils Noël loin de leur famille ?

Un petit parcours pour les enfants avec une surprise à la fin !

Visites accompagnées de l'exposition "14-18 : regards actuels" à 15h

Articles scientifiques, sites internet, bandes dessinées, images, films, jeux vidéo... la guerre de 14-18 a ressurgi depuis une dizaine d'années dans un déchaînement de manifestations et de publications. La Suisse et le Jura, bien que non-belligérants, n'échappent pas à cette nouvelle forme de «mobilisation».

Pourquoi une telle fascination pour l'un des événements les plus dramatiques du 20e siècle ?

A partir d'objets authentiques, de documents d'époque, de photographies, de témoignages actuels et de créations récentes... l'exposition ouvre une réflexion sur les questions de transmission, de mémoire, de guerre et de paix qui dépasse le cadre de 14-18.

Enquête autour d'une assiette et...

A 15h : une activité pour les enfants (dès 6 ans)

Histoire d'une soupière,

de la table au musée

A 16h : une causerie en compagnie de

l'historien de l'art René Kölliker

Enquête autour d'une assiette

Au cours du 18^e siècle,  de nombreuses manufactures de faïence voient le jour en Suisse et dans le reste de l'Europe. Plusieurs d'entre elles n'ont qu'une existence éphémère, mais d'autres (Schooren ou Matzendorf par exemple) survivent au-delà du Siècle des Lumières. Quelques ateliers s'ouvrent dans l'ancien Evêché de Bâle où de nombreux potiers de terre s'adonnent à l'art de la céramique en Ajoie, particulièrement à Bonfol et Cornol. Pour la même période, l'historiographie traditionnelle mentionne la fondation d'une faïencerie à Crémines en 1748. Qu'en est-il réellement ?

A cette occasion, des pièces conservées dans les dépôts du musée seront exceptionnellement dévoilées au public.

Par René Kölliker, historien de l'art et amateur d'art appliqué et d'architecture.

La communauté israélite de Delémont aux 19e et 20e siècles

La synagogue de Delémont, érigée en 1911, est le témoin laissé dans le paysage urbain par la communauté israélite qui s'est implantée dans la ville au milieu du 19e siècle et a disparu à la fin du 20e siècle. Pendant près de deux siècles, la communauté juive de Delémont, avec ses caractéristiques démographiques, économiques, sociales, culturelles et politiques, a formé un groupe particulier de la  population delémontaine. Elle a aussi constitué la Communauté israélite de Delémont, une association de droit privé, formée par les hommes, pour assurer le culte et maintenir la pratique du judaïsme.

Animation : François Kohler, historien

Organisation : Université populaire jurassienne, section Delémont, en partenariat avec le Musée jurassien d'art et d'histoire

une exposition | un film | un blog

Ce dimanche 23 novembre, ne manquez pas de découvrir : 

UN FILM 

Les Ponts de Sarajevo

13 cinéastes, 13 courts-métrages sur Sarajevo et les enjeux de cette ville dans l'histoire européenne depuis un siècle. Film sélectionné à Cannes 2014.

Dimanche 23 novembre, 17h, Cinéma La Grange, Delémont. En présence de la réalisatrice Ursula Meier.

UNE EXPOSITION 

Un journal tenu par un artiste

durant le siège de Sarajevo de 1992 à 1994

L'artiste Darko Vulic fait don au Musée jurassien d'art et d'histoire des journaux illustrés qu'il a tenus durant le siège de Sarajevo, de 1992 à 1994.

Du 22 novembre au 14 décembre : le public pourra feuilleter ces journaux illustrés et découvrir quelques oeuvres actuelles de l'artiste.

Les samedis et dimanches, de 14h à 18h : Darko Vulic sera présent au musée pour échanger par les mots et le dessin autour d'un café bosniaque.

UN BLOG

Un journal tenu par un historien jurassien

de 1914 à 1918

Curé retraité, Arthur Daucourt observe les événements de 1914-1918 depuis Delémont, une petite ville de 6500 habitants. Le « journal » qu'il rédige durant ces années évoque la Grande Guerre de manière impressionnante.

A découvrir dans l'exposition 14-18 : regards actuels et sur le blog Arthur Daucourt accessible sur www.arthurdaucourt.com

Cartes postales censurées... durant la Première Guerre mondiale

Entre 1914 et 1918, la Poste fédérale suisse a censuré de nombreuses cartes postales : lesquelles et pourquoi ? 

L'historienne Joséphine Métraux sera présente le dimanche 26 octobre pour faire découvrir au public l'exposition « Cartes postales censurées... » dont elle est la conceptrice :

• visite accompagnée en allemand : de 11h à 12h

• visite accompagnée en français : de 14h30 à 15h30

• conférence en français à 16h

Hodler et la Suisse, une histoire d'amour et de haine

Ferdinand Hodler est l'un des peintres les plus importants de notre pays. Son style, érigé en style national, a fait de lui le porteur d'une manière de peindre helvétique. Or, au-delà de son étiquette de peintre helvète par excellence, Hodler a entretenu avec son pays des rapports étroits et, en même temps, difficiles. D'abord reconnu et honoré en France, en Allemagne et en Autriche, il ne trouve une reconnaissance unanime en Suisse qu'à la fin de sa vie. Le conférencier tentera de retracer cette relation ambiguë entre le peintre et la nation en observant l'oeuvre, la carrière et la postérité du peintre. 

Le conférencier : Artiste et historien de l'art, Niklaus Manuel Güdel travaille notamment à l'édition de la correspondance et des écrits esthétiques de Ferdinand Hodler. Il vient de publier une édition critique de la célèbre conférence de Hodler, La Mission de l'artiste (Genève, Editions Notari). Il dirige le projet de recherche "Ferdinand Hodler 1918/2018" (www.hodler2018.ch).

Une activité pour les enfants dès 6 ans !

Mardi 14 octobre, de 14h30 à 16h

Surveiller la frontière ou ramasser du foin... scènes de vie dans le Jura pendant la guerre de 14-18.

Prix :

• pour un enfant : 5.-
• prix famille pour 2 enfants : 8.-, pour 3 enfants 10.-

Le prix ne doit pas être un obstacle. Si tel était le cas, prenez contact avec nous.

Inscription recommandée :

au 032/422 80 77 ou par courriel : contact@mjah.ch

Une activité pour les enfants dès 6 ans !

Jeudi 9 octobre, de 14h30 à 16h

Le parcours improvisé : faire le plein de découvertes au musée d'une manière insolite. 

Prix :

• pour un enfant : 5.-
• prix famille pour 2 enfants : 8.-, pour 3 enfants 10.-

Le prix ne doit pas être un obstacle. Si tel était le cas, prenez contact avec nous.

Inscription recommandée :

au 032/422 80 77 ou par courriel : contact@mjah.ch

Que se racontent les familles quand les hommes sont dans les tranchées ?

Nous sommes en 1914, la guerre a éclaté. La plupart des femmes se retrouvent seules avec leurs enfants et, le soir, les familles se partagent des nouvelles des hommes. On se raconte des histoires. Ainsi l'imaginaire transporte les familles déchirées dans un monde coloré pour oublier, le temps d'un instant, l'horreur du dehors.

Création et jeu: Isabelle Plomb Gafner et Isabelle Petignat Berry

Hang: Philippe Tharin et Jef Fleury

Contes et musique

Tout public dès 5 ans

45 min.

C'est en 2010 qu'a été fondée la Cie l'Echappée Belle. Les deux conteuses Isabelle Plomb Gafner et Isabelle Petignat Berry proposent histoires pour petits et grands, accompagnées au hang par Philippe Tharin et Jef Fleury.

Pour en savoir plus: www.echappeebelle.ch

Manifestation organisée dans le cadre du festival transfrontalier Conte & Compagnies.

La jardin s'anime

Nous vous invitons à fabriquer des bonbons à la sauge, à observer et dessiner des plantes, comme Abraham Gagnebin, médecin et botaniste.

Une belle occasion de voir ou revoir l'exposition C'est la dose qui fait le poison !  qui se termine le 3 août prochain.

Hop Suisse !

Pour l'arrivée et le départ du Tour de Suisse, le Musée jurassien d'art et d'histoire à Delémont propose les événements suivants : 

UNE EXPOSITION

Condor, Stella, Jurassia...

Petites reines jurassiennes

• Du jeudi 19 juin au dimanche 29 juin 2014

Un diaporama d'affiches et de documents historiques fera revivre l'histoire de la fabrication de cycles dans le Jura.
Les visiteurs pourront se faire photographier à côté de vélos de champions actuels mais également d'une bicyclette d'ancien modèle. 

DES ANIMATIONS

Un tour de ville... 

à vélo militaire Condor

• Jeudi 19 juin, de 14h à 17h
• Samedis 21 et 28 juin, de 11h à 18h
• Dimanches 22 et 29 juin, de 11h à 18h

Les visiteurs pourront essayer deux vélos militaires Condor sortis des usines de Courfaivre en 1905 et 1993. Ils prendront ainsi la mesure des changements qui distinguent le premier et le dernier modèle fabriqués dans le Jura.

Un concours

Un jeu-concours permettra aux visiteurs de gagner de nombreux prix.

C'est la chimie qui fait la plante ‚ peu ou prou

Chaque plante est le siège d'extraordinaires processus chimiques, merveilles de diversité et d'harmonie, de créativité et d'ingéniosité. L'homme a très tôt tiré profit de la nature et de ces producteurs verts pour se soigner, se parer, se distraire ou ... s'empoisonner. Plus tard, la chimie a percé certains secrets végétaux pour devenir aussi source d'inspiration.

Nous vous invitons à une excursion entre ethnobotanique et chimie végétale, à la découverte de quelques plantes de la région et de l'histoire de quelques-uns de leurs constituants chimiques.

Pas nécessaire d'aller sous les tropiques pour humer la vanille... Des plantes de « chez nous » livrent le même parfum en produisant la même vanilline. Et certains médicaments ont eux aussi un oncle jurassien du côté des plantes...

En compagnie de Peter Anker, chimiste, et de Jean-Pierre Sorg, ingénieur forestier.

Rendez-vous au Colliard, à la passerelle sur la Birse, route de Bâle, à Delémont

Le jardin s'anime‚…

Fabriquez des pastilles à la sauge, observez et dessinez des plantes comme les botanistes du siècle des lumières et... faites parler la sauge. Tout public.

Tout le week-end

En compagnie de leurs concepteurs, nous vous invitons à partir à la découverte :

• de l'exposition La douleur a besoin de place et 
• de l'installation «S» comme Salvia - sauge, santé, secret, symbole

Et...

d'un musée interjurassien à l'autre, ne manquez pas de participer à la chasse au mot mystère !

Les potions du Docteur Gagnebin

Médecin, il soignait ses malades avec de l'eau de limaçon. Botaniste, il a découvert une nouvelle sorte d'orchidée. Amateur de fossiles, une étoile de mer porte son nom. A la rencontre d'un savant qui va vous étonner !

A 18h, 19h, 20h, 21h et 22h, visite de 45 minutes. Tout public.

Tout le week-end

En compagnie de leurs concepteurs, nous vous invitons à partir à la découverte :

• de l'exposition La douleur a besoin de place et 
• de l'installation «S» comme Salvia - sauge, santé, secret, symbole

Et... 

d'un musée interjurassien à l'autre, ne manquez pas de participer à la chasse au mot mystère !

Elaborer un médicament : de l'idée à la tablette

Une conférence à 16h

Avaler une pilule est devenu un geste simple. Mais derrière le médicament que notre médecin nous prescrit, il y a toute une science et un monde que nous vous invitons à découvrir lors de cette confé- rence donnée par Marco Prunotto. Un voyage qui nous conduira dans les coulisses de la recherche pharmaceutique.

Marco Prunotto est biologiste et chercheur en pharmacie auprès de Hoffmann-La Roche à Bâle.

Un atelier pour les enfants (dès 4 ans) à 15h

« Un bocal de gelée de vipère, s'il vous plaît ! » En observant et manipulant des emballages de différentes époques, les enfants découvrent ce qui a changé dans une pharmacie au fil du temp.

Des activités pour les enfants, dès 4 ans...

Durant les vacances de Pâques, des activités sont proposées aux jeunes et à leurs familles.

Au programme :

Atelier

Artistiquement rangé

Les enfants sont invités à déconstruire, reconstruire, organiser à leur façon quelques tableaux de peintres du Jura et d'ailleurs et (re)créer une oeuvre originale.

• Mercredi 9 avril, à 15h
• Mardi 15 avril, à 15h

Atelier

Dans le laboratoire du pharmacien

Pastilles, sirops, cataplasmes... les enfants expérimentent comment les substances qui nous soignent entre dans notre corps.

• Mardi 8 avril, à 15h
• Mercredi 16 avril, à 15h

Inscription recommandée : 032 422 80 77 ou contact@mjah.ch

Entrée libre à ces activités

Et en tout temps, possibilité de découvrir en famille l'exposition "C'est la dose qui fait le poison" à l'aide de petits carnets adaptés à l'âge des enfants (dès 4 ans).

Une dose de musée pour remplacer une dose de télé !

Empoisonnements et meurtres en série...

ça ne se passe pas qu'à la télé !

Rendez-vous au musée pour découvrir quelques histoires de poisons à travers une visite accompagnée de l'exposition "C'est la dose qui fait le poison".

• Lundi 24 mars : 20h à 21h
• Mercredi 26 mars : 20h à 21h
• Dimanche 30 mars : 11h à 12h

Le musée à la lampe de poche

Le musée ouvre ses portes mais éteint ses lumières... Munissez-vous d'une lampe de poche pour découvrir ou redécouvrir sous un jour nouveau le parcours permanent.

• Vendredi 28 mars : visites de 45 minutes à 19h et 20h
• Samedi 29 mars : visites de 45 minutes à 19h et 20h

Exposition BD

• Samedi 29 mars : de 9h à 18h

Chocolat, absinthe et thé aux plantes...  

En dégustant ces produits à petite dose vous découvrirez comment fonctionne un alambic, quels maux certaines plantes peuvent soulager et pourquoi on devrait parfois abuser de chocolat.

• Dimanche 30 mars : dès 11h : absinthe ; dès 14h : chocolat et thé aux plantes

Les Fêtes du peuple jurassien sous l'Œil des cinéastes militants

Des cinéastes amateurs et militants ont fixé sur la pellicule chaque moment clé de la lutte pour l'indépendance jurassienne. La Fête du peuple y est représentée comme le point culminant de ces années exceptionnelle. 

A travers une série de séquences filmées, l'historienne Stéphanie Chouleur fera vivre - ou revivre - ces événements qui ont scandé pendant des décennies la vie politique du Jura. 

Dédicace de son ouvrage Les Fêtes du peuple jurassien

Ce dernier dimanche du mois : entrée libre au musée de 11h à 18h

Des activités pour les enfants, dès 4 ans...

Durant la semaine blanche, le musée invite les enfants et leurs familles :

• Mardi 11 février, de 15h à 16h : dans la boutique du pharmacien

• Jeudi 13 février, de 15h à 16h : des objets qui se dévoilent à petite dose

• Et en tout temps, possibilité de découvrir en famille l'exposition « C'est la dose qui fait le poison ! » à l'aide d'un petit carnet adapté à l'âge des enfants, également dès 4 ans...

Assistance au suicide : risque ou besoin ?

A-t-on le droit de décider du jour de sa mort en cas de maladie incurable ? Accompagner les personnes en fin de vie, est-ce une réponse à l'acharnement thérapeutique ? Jusqu'à quel point les professionnels de la santé peuvent-ils soutenir leur patient dans leur demande ?

Pour tenter d'éclairer ces questions, une table ronde et un film sont proposés au public.

Initiés par trois étudiants de l'Ecole des métiers de la santé et du social à Delémont, ces manifestations s'inscrivent dans le cadre des événements mis sur pied par le Musée jurassien d'art et d'histoire autour des « secrets de la santé ».

La table ronde

Mardi 10 décembre à 20h au Musée jurassien d'art et d'histoire, entrée libre

Quatre intervenants ont été invités à présenter leur point de vue sur les questions relevant de l'assistance au suicide :

- Didier Berret, diacre catholique

- Martine Cuttaz, infirmière et ancienne bénévole d'EXIT

- Christine Donzé, responsable du département accompagnement et deuil de CARITAS

- Une personne active dans le secteur médical

La rencontre est animée par Julien Hostettler, journaliste à la RTS.

Le film : MIELE de Valeria Golino, sorti en 2013

La jeune femme et la mort... le portrait d'une jeune femme mystérieuse, bel ange qui abrège les souffrances de malades désireux de mourir.

Voir la bande annonce : >>> Miele

Le film est projeté au Cinéma La Grange, à Delémont :

- le mercredi 4 décembre à 18h

- le samedi 7 décembre à 16h30

- le dimanche 8 décembre à 17h

Pharmacies et art contemporain : Cornell - Spoerri - Hirst

Une conférence

Par Isabelle Lecomte, historienne de l'art

Dans l'exposition « C'est la dose qui fait le poison », le public peut découvrir un exemplaire de pharmacie de voyage typique du 19e siècle : une sacoche en cuir et quelques fioles en verre, remplies des remèdes les plus courants. Ces fioles venues d'un autre âge ont inspiré l'art du vingtième siècle.

En effet, le thème de la pharmacie est au centre de l'œuvre de trois artistes majeurs du 20e siècle : Joseph Cornell, Daniel Spoerri et Damien Hirst. L'américain Joseph Cornell transforme le contenu des fioles en remèdes hautement improbables mais toujours poétiques. Le suisse Daniel Spoerri les a remplies avec de l'eau puisée aux sources sacrées de Bretagne ; quant à l'anglais Damien Hirst, il utilise le thème de la pharmacie pour interroger la préciosité de la vie et son inéluctable terme.

Quand l'art veut soigner l'âme ...

Une activité pour les enfants

Simultanément, une activité est prévue pour les enfants autour de l'exposition « C'est la dose qui fait le poison ».

La cigarette entre passé et présent

Autour de l'exposition « La cigarette entre passé et présent » en compagnie de Jacques Olivier, historien et médecin, concepteur de l'exposition :

- visites accompagnées à 14h et 15h

- conférence à 16h :

Cigarette et affiche publicitaire : un petit aperçu au-delà de l'écran de fumée

Produite en masse, l'affiche fleurit dans l'espace public et fait partie intégrante du paysage de la société de consommation. Dès lors que la nocivité du tabagisme est reconnue durant les Trente Glorieuses (1945-1973), ce support publicitaire devient un remarquable moyen pour suggérer aux fumeurs que la cigarette est un produit prétendument sûr. L'analyse historique d'un corpus de 253 affiches des principaux fabricants de cigarettes en Suisse nous révélera quelques stratégies de cette industrie.

L'exposition « La cigarette entre passé et présent » se base principalement sur l'analyse de la promotion de la cigarette, produit de consommation courant, dont la place au sein de notre société s'est passablement modifiée au cours du temps. En apportant un éclairage historique sur l'évolution de la publicité de la cigarette, l'exposition tente de stimuler la réflexion sur l'utilisation des images publicitaires, sur ses enjeux et sur ses limites.

Les bienfaits du vin, entre légende et réalité

Le vin, poison ou allié de notre santé?

Consommé avec modération, il protègerait notre système cardio­-vasculaire. Oui, mais comment ? Et dans quelles quantités exactement ? Le cardiologue Michel Périat fait le point sur les vertus du vin, dernières découvertes scientifiques à l'appui.

Avec une dégustation de vin au menu de la soirée !

Michel Périat, cardiologue passionné

Michel Périat donne régulièrement des conférences sur la cardiologie, l'alimentation et le vin. Formé à Genève et à Londres, il a été médecin­-chef à l'Hôpital de Porrentruy pendant 30 ans. Il est, avec les professeurs Antoine Bailly et Jean Paelinck, le fondateur de la médicométrie et reste très actif dans le secteur de la santé.

Parallèlement à son activité de cardiologue dans son cabinet privé, il participe fréquemment à des congrès internationaux de cardiologie. Petit­-fils d'importateur de vins, il s'intéresse aux crus de qualité et suit le travail des caves valaisannes depuis plusieurs années.

Le long de la Birse

Une conférence

Lukas Landmann présentera en images les richesses naturelles, historiques et culturelles des diverses régions irriguées par la Birse.
Cette rencontre sera l'occasion de découvrir ou de redécouvrir des sites naturels souvent remarquables qui ne se dévoilent qu'au piéton attentif.

Une visite pour les enfants

Simultanément, une visite est prévue pour les enfants qui seront invités à explorer l'exposition « C'est la dose qui fait le poison ».

C'est la dose qui fait le poison !

Cette conterie, pleine de malice, vous emmènera là où il y a manque et abondance, santé et maladie. Les différents contes feront vivre sorcières, villageois, malades, paysans, femmes et bien d'autres personnages à la recherche de la santé, de la richesse et du bonheur. 

Le hang, instrument de percussion, en se mêlant à la voix des conteuses, colore et rythme les histoires.

C'est en 2010 que les trois conteuses jurassiennes Isabelle Petignat Berry, Lucie Cortat et Isabelle Plomb Gafner se sont regroupées et ont fondé la Cie L'Echappée Belle. Elles sont régulièrement accompagnées au hang par Philippe Tharin et Jeff Fleury. 

Le cabinet de curiosités naturelles d'Abraham Gagnebin

Au 18^e siècle, plusieurs cabinets de curiosités naturelles voient le jour dans la région jurassienne.

La conférence invitera le public à découvrir le cabinet du médecin et botaniste de La Ferrière Abraham Gagnebin (1707-1800), qui fut une des collections les plus célèbres de la région tout au long du siècle.

Constituée de spécimens naturels, de médailles, d'automates et d'instruments d'optique, la collection fut installée par Abraham Gagnebin et son frère Daniel dans les combles de leur maison dans les années 1730 et ne fut dispersée qu'au 19e siècle. Quelques-unes de ces pièces sont aujourd'hui encore conservées au Musée jurassien d'art et d'histoire.

Bregnard ‚ grille de lecture

Une rencontre pour les adultes et un atelier pour les enfants autour d'une oeuvre

Gérard Bregnard a construit son tableau Géographie pour un pays heureux (1955) à l'aide de lignes géométriques fortement marquées, s'appuyant dès lors sur "le motif" du vingtième siècle : la grille. Nous verrons comment celle-ci se charge d'équilibre, de poésie, d'imaginaire, de symboles bref d'un univers spécifique à un grand artiste. La conférence sera illustrée par de nombreuses oeuvres ayant pour thème "la grille" afin de souligner la particularité de celle de l'artiste jurassien.

Simultanément, les enfants seront invités à « ranger » plusieurs tableaux de peintres, dont celui de Bregnard qui a été reproduit grandeur nature et découpé en morceaux. En suivant l'exemple de l'artiste Ursus Wehrli qui s'est amusé à casser la structure d'une série d'œuvres connues pour ranger les formes selon un ordre différents, les jeunes pourront déconstruire, reconstruire, organiser à leur façon quelques tableaux... une manière originale d'aborder le monde de l'art.

Sur les traces des artisans du fer jurassiens

Que pouvons-nous dire des artisans qui ont produit et transformé le fer tout au long du Moyen Age dans le Jura ? Après un quart de siècle de recherches, la quantité d'informations récoltée est impressionnante et au fur et à mesure que nos connaissances se sont accrues, les approches se sont affinées. De l'atelier sidérurgique de Boécourt -Les Boulies, fouillé en 1989, à celui de Chevenez - Lai Coiratte, Ludwig Eschenlohr tentera de rendre les artisans-sidérurgistes et leurs activités plus vivants et accessibles.

Dans le laboratoire de la conservatrice-restauratrice

Les objets découverts dans le sol par les archéologues sont souvent réduits à l'état de fragments et difficilement identifiables. Certains peuvent même tomber en miettes au contact d'un nouvel environnement si rien n'est fait pour empêcher leur dégradation. Comment restaurer des objets archéologiques, et pourquoi ? Objets en métal, en céramique, en verre, en cuir... à partir d'exemples concrets, le public est invité à entrer dans le laboratoire de la restauratrice.

Une visite virtuelle dans le passé !

Robert Michel, archéologue, nous fera visiter de manière virtuelle différents lieux qui ont été reconstitués en trois dimensions, notamment la villa gallo-romaine de Vicques.

Des visites plein le musée !

Pour grands ou petits, en famille ou individuellement, des visites programmées ou des activités en continu vous attendent de 11h à 18h.

Un meuble à explorer par les tous petits, un itinéraire improvisé, des objets archéologiques découverts lors de la construction de l'A16 qui se dévoilent. Les idées ne manquent pas pour découvrir le musée... autrement !

Visite programmée, durée 45 minutes

14h
- ArchéoA16 (tout public)
- Objets incongrus (tout public)

15h
- ArchéoA16 (tout public)
- Parcours improvisé (tout public)

16h
- ArchéoA16 (tout public)
- Le meuble déclencheur (pour les plus jeunes, dès 4 ans)

17h
- ArchéoA16 (tout public)
- Parcours improvisé (tout public)

En toute autonomie, de 11h à 18h

Une énigme archéologique à résoudre à travers l'exposition ArchéoA16

Des énigmes archéologiques à résoudre à la lampe de poche !

De 20h à 24h, munissez-vous d'une lampe de poche pour arpenter les salles du musée ou sa nouvelle exposition temporaire ArchéoA16... et résoudre des énigmes archéologiques !

• Visite programmée à 20h, 21h, 22h et 23h, durée 45 minutes

• En toute autonomie, de 20h à 24h

Les dessous cachés du pâturage boisé jurassien

Pour chacun d'entre nous, le pâturage boisé jurassien, ce sont de grands épicéas, des chevaux, des murs de pierres sèches, une torrée automnale ou encore un bon coin d'écailleux. Aussi attirants soient-ils, ces éléments ne révèlent toutefois qu'une partie de cet écosystème si riche.

A travers des exemples pris sur l'ensemble de l'Arc jurassien, on essaiera de montrer comment le « dessous » influence le « dessus », comment il en garde des traces historiques, et pourquoi une bonne connaissance de ce pâturage caché peut aider à la gestion de cet écosystème de grande valeur.

« Mdvanii Osmose », acrylique et « silk screen », don 2011 de BillyBoy* et Lala.

Les artistes BillyBoy* et Lala nous parlerons de leur œuvre « Mdvanii Osmose », avec également la vidéo "Edie Superstar" (2010), dans laquelle elle apparaît.